Roses & Ashes Liedtext Deutsche Übersetzung

Roses & Ashes - Ruarri Joseph
Rosen und Asche – Ruarri Joseph
Intro:
Einführung:
Steady and timeless,
Beständig und zeitlos,
a harder wave to ride
eine schwieriger zu reitende Welle
Seems crazy and reckless
Scheint verrückt und rücksichtslos
to see the other side
um die andere Seite zu sehen
Roses and ashes with
Rosen und Asche mit
roses still to spare
Rosen sind noch übrig
How wrong to never question,
Wie falsch, niemals zu hinterfragen,
To kneel too late, too bare
Zu spät knien, zu nackt
Having seen that spark
Ich habe diesen Funken gesehen
From within your heart
Aus deinem Herzen
I can only think how proud he'd be
Ich kann mir nur vorstellen, wie stolz er wäre
I pulled shut my car door
Ich zog meine Autotür zu
Kept winter at bay
Hält den Winter in Schach
You poured out your heart break
Du hast deinen Kummer ausgeschüttet
The only real way
Der einzig wahre Weg
What you gave was sewn
Was du gegeben hast, wurde genäht
In the earth we'd grown
In der Erde waren wir gewachsen
Where the new loves roam so free
Wo die neuen Lieben so frei herumlaufen
And tomorrow's pain,
Und der Schmerz von morgen,
Changes paths again,
Ändert erneut die Pfade,
needing all the love it finds
braucht all die Liebe, die es findet