Clockwork Angels Текст Песни Перевод на Русский

CLOCKWORK ANGELS - Rush
ЗАВОДНЫЕ АНГЕЛЫ - Раш
Intro:
Введение:
(oe-aa haa haa haa haa haa haa haa haaa
(о-аа хаа хаа ха ха ха ха ха ха ха ха хаа
hee hee hee hee hee hee hee aa ee)
хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи
High above the city square
Высоко над городской площадью
Globes of light float in mid- air
Шары света парят в воздухе
Higher still, against the night
Еще выше, против ночи
ch /ch
ч/ч
Clockwork angels bathed in light
Заводные ангелы, купающиеся в свете
ch /ch
ч/ч
ch /cch /ch
ч /ч /ч
You promise every treasure, -
Ты обещаешь каждое сокровище, -
ch /cch /ch
ч /ч /ч
to the foolish and the wise
для глупых и мудрых
Goddesses of mystery, -
Богини тайны, -
spirits in dis - guise
замаскированные духи
ch /cch /ch
ч /ч /ч
Every pleasure, -
Всякое удовольствие, -
ch /cch /ch
ч /ч /ч
we bow and close our eyes
мы кланяемся и закрываем глаза
Ooh, clockwork angels,
Ох, заводные ангелы,
promise every prize
обещай каждый приз
Chorus:
Припев:
Clockwork angels, spread their arms and sing
Заводные ангелы, раскинули руки и поют
Synchronized and graceful, they move like living things
Синхронно и грациозно, они двигаются как живые существа.
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Богини света, моря, неба и земли
Clockwork angels, the people raise their hands
Заводные ангелы, народ поднимает руки.
i
я
As if to fly
Как будто летать
i
я
As if to fly
Как будто летать
All around the city square
Вокруг городской площади
Power shimmers in the air
Сила мерцает в воздухе
People gazing up with love
Люди смотрят с любовью
To those angels high a - bove
Этим ангелам высоко - выше
ch /ch
ч/ч
ch /cch /ch
ч /ч /ч
Ce - lestial ma - chinery -
Се - лесная машина - техника -
ch /cch /ch
ч /ч /ч
move through your com - mands
перемещаться по вашим командам
Goddesses of mystery, -
Богини тайны, -
so delicate and so grand
такой нежный и такой величественный
ch /cch /ch
ч /ч /ч
Moved to worship, -
Перешел на поклонение, -
ch /cch /ch
ч /ч /ч
we bow and close our eyes
мы кланяемся и закрываем глаза
Ooh, clockwork angels,
Ох, заводные ангелы,
promise every prize
обещай каждый приз
Chorus:
Припев:
Clockwork angels, spread their arms and sing
Заводные ангелы, раскинули руки и поют
Synchronized and graceful, they move like living things
Синхронно и грациозно, они двигаются как живые существа.
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Богини света, моря, неба и земли
Clockwork angels, the people raise their hands
Заводные ангелы, народ поднимает руки.
i
я
As if to fly
Как будто летать
i
я
As if to fly
Как будто летать
Break:
Перерыв:
Lean not upon your own under - standing
Не полагайтесь на свое собственное понимание
Ignorance is well and truly blessed
Невежество – это действительно благословенно
Trust in perfect love, and perfect planning
Доверьтесь совершенной любви и идеальному планированию.
Everything will turn out for the best
Все сложится к лучшему
ad
реклама
And Everything will turn out for the best
И все сложится к лучшему
Stars aglow like scattered sparks
Звезды сияют, как разбросанные искры
Span the sky in clockwork arcs
Раскиньте небо заводными дугами
Hint at more than we can see
Намек на большее, чем мы можем видеть
Spiritual ma - chine - ry
Духовная машина
Chorus:
Припев:
Clockwork angels, spread their arms and sing
Заводные ангелы, раскинули руки и поют
Synchronized and graceful, they move like living things
Синхронно и грациозно, они двигаются как живые существа.
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Богини света, моря, неба и земли
Clockwork angels, the people raise their hands
Заводные ангелы, народ поднимает руки.
Clockwork angels, spread their arms and sing
Заводные ангелы, раскинули руки и поют
Synchronized and graceful, they move like living things
Синхронно и грациозно, они двигаются как живые существа.
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Богини света, моря, неба и земли
Clockwork angels, the people raise their hands
Заводные ангелы, народ поднимает руки.
(Hee ee ee eee) As if to fly
(Хи-е-е-е-е) Как будто летать
ch /ch
ч/ч
(hee hee hee hee hee hee hee wish you were here)
(хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи, если бы ты был здесь)
(One, two l?)
(Один, два л?)
F#madd4/E 0x420x
F#madd4/E 0x420x
F#madd4 2x420x
F#madd4 2x420x
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
Bi x2444x
Би x2444x
ch /ch ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч ч /ч
A5/B* = B5 H A5/B - B5 - A5/B
A5/B* = B5 H A5/B – B5 – A5/B
C5* = Am/C H C5 - Am/C - C5
C5* = Am/CH C5 – Am/C – C5
G5* = Em/G H G5 - Em/G - G5
G5* = Em/G H G5 – Em/G – G5
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
A5* = F#m/A H A5 - F#m/A - A5
A5* = F#m/A H A5 – F#m/A – A5