Clockwork Angels Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rush - Otomatik Melekler
by Rush
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CLOCKWORK ANGELS - Rush
SAAT MELEKLERİ - Rush
Intro:
Giriş:
(oe-aa haa haa haa haa haa haa haa haaa
(oe-aa haa haa haa haa haa haa haa haaaa
hee hee hee hee hee hee hee aa ee)
hee hee hee hee hee hee hee aa ee)
High above the city square
Şehir meydanının yukarısında
Globes of light float in mid- air
Işık küreleri havada süzülüyor
Higher still, against the night
Daha da yüksek, geceye karşı
ch /ch
kanal / kanal
Clockwork angels bathed in light
Işıkla yıkanan otomatik melekler
ch /ch
kanal / kanal
ch /cch /ch
ch /cch /ch
You promise every treasure, -
Her hazineye söz veriyorsun, -
ch /cch /ch
ch /cch /ch
to the foolish and the wise
aptallara ve bilgelere
Goddesses of mystery, -
Gizem tanrıçaları, -
spirits in dis - guise
kılık değiştirmiş ruhlar
ch /cch /ch
ch /cch /ch
Every pleasure, -
Her zevk, -
ch /cch /ch
ch /cch /ch
we bow and close our eyes
eğilip gözlerimizi kapatıyoruz
Ooh, clockwork angels,
Ooh, otomatik melekler,
promise every prize
her ödülü vaat ediyorum
Chorus:
Koro:
Clockwork angels, spread their arms and sing
Otomatik melekler, kollarını aç ve şarkı söyle
Synchronized and graceful, they move like living things
Senkronize ve zarif, canlılar gibi hareket ediyorlar
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Işık, Deniz, Gökyüzü ve Kara Tanrıçaları
Clockwork angels, the people raise their hands
Otomatik melekler, insanlar ellerini kaldırıyor
i
ben
As if to fly
Sanki uçacakmış gibi
i
ben
As if to fly
Sanki uçacakmış gibi
All around the city square
Şehir meydanının her tarafında
Power shimmers in the air
Güç havada parlıyor
People gazing up with love
Sevgiyle bakan insanlar
To those angels high a - bove
O yüksek meleklere
ch /ch
kanal / kanal
ch /cch /ch
ch /cch /ch
Ce - lestial ma - chinery -
Ce - lestia ma - chinery -
ch /cch /ch
ch /cch /ch
move through your com - mands
komutlarınız arasında ilerleyin
Goddesses of mystery, -
Gizem tanrıçaları, -
so delicate and so grand
çok hassas ve çok büyük
ch /cch /ch
ch /cch /ch
Moved to worship, -
İbadete taşındı, -
ch /cch /ch
ch /cch /ch
we bow and close our eyes
eğilip gözlerimizi kapatıyoruz
Ooh, clockwork angels,
Ooh, otomatik melekler,
promise every prize
her ödülü vaat ediyorum
Chorus:
Koro:
Clockwork angels, spread their arms and sing
Otomatik melekler, kollarını aç ve şarkı söyle
Synchronized and graceful, they move like living things
Senkronize ve zarif, canlılar gibi hareket ediyorlar
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Işık, Deniz, Gökyüzü ve Kara Tanrıçaları
Clockwork angels, the people raise their hands
Otomatik melekler, insanlar ellerini kaldırıyor
i
ben
As if to fly
Sanki uçacakmış gibi
i
ben
As if to fly
Sanki uçacakmış gibi
Break:
Mola:
Lean not upon your own under - standing
Kendi anlayışınıza yaslanmayın
Ignorance is well and truly blessed
Cehalet iyidir ve gerçekten kutsanmıştır
Trust in perfect love, and perfect planning
Mükemmel aşka ve mükemmel planlamaya güvenin
Everything will turn out for the best
Her şey en iyi şekilde ortaya çıkacak
ad
reklam
And Everything will turn out for the best
Ve her şey en iyi şekilde ortaya çıkacak
Stars aglow like scattered sparks
Yıldızlar dağınık kıvılcımlar gibi parlıyor
Span the sky in clockwork arcs
Gökyüzünü saat mekanizmalı yaylarla genişletin
Hint at more than we can see
Görebildiğimizden daha fazlasına dair ipucu
Spiritual ma - chine - ry
Manevi makine - ry
Chorus:
Koro:
Clockwork angels, spread their arms and sing
Otomatik melekler, kollarını aç ve şarkı söyle
Synchronized and graceful, they move like living things
Senkronize ve zarif, canlılar gibi hareket ediyorlar
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Işık, Deniz, Gökyüzü ve Kara Tanrıçaları
Clockwork angels, the people raise their hands
Otomatik melekler, insanlar ellerini kaldırıyor
Clockwork angels, spread their arms and sing
Otomatik melekler, kollarını aç ve şarkı söyle
Synchronized and graceful, they move like living things
Senkronize ve zarif, canlılar gibi hareket ediyorlar
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Işık, Deniz, Gökyüzü ve Kara Tanrıçaları
Clockwork angels, the people raise their hands
Otomatik melekler, insanlar ellerini kaldırıyor
(Hee ee ee eee) As if to fly
(Hee ee ee eee) Uçacakmış gibi
ch /ch
kanal / kanal
(hee hee hee hee hee hee hee wish you were here)
(hee hee hee hee hee hee hee keşke burada olsaydın)
(One, two l?)
(Bir, iki l?)
F#madd4/E 0x420x
F#madd4/E 0x420x
F#madd4 2x420x
F#madd4 2x420x
ch /ch
kanal / kanal
ch /ch
kanal / kanal
ch /ch
kanal / kanal
Bi x2444x
Çift x2444x
ch /ch ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch ch /ch
A5/B* = B5 H A5/B - B5 - A5/B
A5/B* = B5 H A5/B - B5 - A5/B
C5* = Am/C H C5 - Am/C - C5
C5* = Am/C H C5 - Am/C - C5
G5* = Em/G H G5 - Em/G - G5
G5* = Em/G H G5 - Em/G - G5
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
A5* = F#m/A H A5 - F#m/A - A5
A5* = F#m/A H A5 - F#m/A - A5
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
