Half the World كلمات أغنية ترجمة عربية

>From the album Test For Echo (Atlantic Records)
>من الألبوم اختبار الصدى (سجلات الأطلسي)
Copyright 1996 Core Music Publishing
حقوق الطبع والنشر لعام 1996 للنشر الموسيقي الأساسي
Music by Lee and Lifeson
موسيقى لي وليفيسون
Lyrics by Peart
كلمات اغنية بيرت
Comments/corrections to Sean Jones
التعليقات/التصحيحات لشون جونز
This song is in dropped D tuning (DADG low to high).
هذه الأغنية في وضع إسقاط D (DADG من المنخفض إلى الأعلى).
INTRO++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
المقدمة ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
w h s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
و ح س س س س س س س س س س س س س س
4:-e-|-e-----------------|-----------------------------7-5-|
4:-ه-|-ه-|--------------------------------------------7-5-|
4:-s-|-s-----------------|---------------------------------|
4:-س-|-س-|-------------------------------------------------|
E e E s s e e E e s E s s s s s s
E e E s s e e E s E s s s s s
|--------------3---|-----------------------|GO TO THE
|--------------3---|-----------------------|الذهاب إلى
|5-5-x-3-x-3h5---3-|-5-5-5-3-x-2h3-2h3-2h3-|VERSE FIGURE.
|5-5-x-3-x-3h5---3-|-5-5-5-3-x-2h3-2h3-2h3-|شكل الآية.
(END INTRO) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(نهاية المقدمة) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VERSE FIGURE (play this ad lib on repeats)+++++++++++++++++++++++++++++++++
شكل الآية (تشغيل هذا الإعلان lib على التكرارات)+++++++++++++++++++++++++++++++
sssssssss
سسسسسسسس
(Singing starts here)
(الغناء يبدأ هنا)
E E s E s s E E E E s s E E E E s E E q E E E s s E E
E E s E s ES E E E E s ES E E E s E E q E E E s s E E
E s s s E e s s s s E e E s s e e e s e s q e q
E s s E e s s s E e E s es e s e s q e q
|----------------------|---------------3---|-----7--/10-9----|GO TO THE
|----------------------|---------------3---|-----7--/10-9----|انتقل إلى
|5-5-5-5-3-x-3-2-3-2-3-|-5-5-x-3-x-3h5---3-|-5-5---5------10\|CHORUS FIGURE.
|5-5-5-5-3-x-3-2-3-2-3-|-5-5-x-3-x-3h5---3-|-5-5---5------10\|شكل الكورس.
(END VERSE FIGURE) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(شكل نهاية الآية) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CHORUS FIGURE (play this ad lib on repeats)++++++++++++++++++++++++++++++++
شكل الجوقة (تشغيل هذا الإعلان lib على التكرارات)++++++++++++++++++++++++++++++
e s s e s e s s s s s s s e s s e s e s s s s s s s
ه s s s s s s s s s s s s s s s s s
e s s e s e s e e s s e s s e q e e e s s e s e s s s s s s s
ه s es s es es s s s s e q e e s s s s s s s s s
e s s e s e s s s s s s s e s s e s e s e e s s E E e+h |1ST TIME, GO
e s s e s e s s s s s s s e s e s s E E e+h |المرة الأولى، GO
|--------------------------|-----------------------|---------|TO VERSE FIG.
|--------------------------|-----------------------|--------|في الشكل التالي.
|--------------------------|-----------------------|---------|2ND TIME, GO
|--------------------------|-----------------------|--------|المرة الثانية، انطلق
|0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------------|---------|TO INTERLUDE.
|0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|----------------------|---------|للفاصل.
|--------------------------|-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|-5-5-7-7-|3RD TIME, GO
|--------------------------|-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|-5-5-7-7-|المرة الثالثة، انطلق
|TO OUTRO.
|إلى الخاتمة.
(END CHORUS FIGURE) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(شكل الجوقة النهائي) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
INTERLUDE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
المداخلة +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
s s s e s s s s s s e s s s s s s e s s s s s s s s s e
s s es s s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s e s s s s s s e s s s s s s e s s s s s s s s s e
s s es s s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s e s s s s s s e s s s s s s e s s s s s s s e s s
s s es s s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s e s e s s s e s e s s s e s e s s s s s s e
s s es es s s s s s s s s s s s s s e
s s s e s s s s s s e s s s e s e s e s e s e e
s s es s s s s e s s e s e s e s e
ssssssssssssssssssssssssssssssss
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
e s e s s s e e e e 4x w +h s s s s s s s s
e s e s s s e e e e 4x w +h s s s s s s s
(play ad lib
(تشغيل إعلان lib
on repeats)
على التكرار)
s s s s s s s s s s s s s s s s E e E s s e e E e s E s e s s s s
s s s s s s s s s s s s es es s e e es es es s s s
GO TO THE VERSE FIGURE.|
اذهب إلى رقم الآية.|
(END INTERLUDE) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(نهاية المداخلة) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OUTRO ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
الخاتمة ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
e s s e s e s s s s s s s e s s e s e s s s s E e s s e s e s e e s s
e s s e s s s s s s s s e s s s s es es s s s e s s
E E E+h
ه ه + ح
(END OF SONG) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(نهاية الأغنية) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
== TABLATURE EXPLANATION ==
== شرح الجدول ==
-4:------- Time ---------- --------
-4:------- الوقت ---------- --------
-4:------- Signature ---------- --------
-4:------- التوقيع ---------- --------
Rhythm:
الإيقاع:
w = whole note W = dotted whole
w = النوتة الكاملة W = كاملة منقط
h = half note H = dotted half
h = نصف الملاحظة H = النصف المنقط
q = quarter note Q = dotted quarter
q = ملاحظة الربع Q = الربع المنقط
e = eighth note E = dotted eighth
ه = الملاحظة الثامنة. ه = الثامنة المنقط
s = sixteenth note S = dotted sixteenth
ق = الملاحظة السادسة عشرة. س = منقط السادس عشر
t = 32nd note T = dotted 32nd
t = الملاحظة الثانية والثلاثون. T = النقطة 32 المنقطّة
x = 64th note X = dotted 64th
س = الملاحظة رقم 64 X = النقطة 64 المنقطّة
^ = triplet + = tie to previous note
^ = ثلاثية + = ربط بالملاحظة السابقة
== Created with a demo version of BUCKET O' TAB ==
== تم إنشاؤه باستخدام إصدار تجريبي من BUCKET O' TAB ==
== tablature creation software for Windows ==
== برنامج إنشاء tablature لنظام التشغيل Windows ==
== For more info email gse@his.com ==
== لمزيد من المعلومات أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى gse@his.com ==