The Seeker 歌詞 日本語訳
ラッシュ - ザ・シーカー
by Rush
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
NOT MY TAB. I just thought it would be good to have these here on UG. Credit goes to those below.
私のタブではありません。これらを UG に掲載できたらいいのにと思いました。以下の方々にクレジットを与えます。
Rush: The Seeker
ラッシュ: ザ・シーカー
From the album Feedback (Atlantic Records)
アルバム『フィードバック』(アトランティック・レコード)より
Copyright 2004 Core Music Publishing
Copyright 2004 コアミュージック出版
Music by The Who
ザ・フーの音楽
Lyrics by Pete Townsend
歌詞:ピート・タウンゼント
Drum tablature transcribed by David M. Fornalsky (fornalskyd@cygnusproductions.com)
David M. Fornalsky (fornalskyd@cygnusproductions.com) によって転写されたドラムタブ譜
Last Updated: 2005-08-06
最終更新日: 2005-08-06
q=86
q=86
w x3 h e sssse e e e e e sssse
w x3 へっせぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ
H||----r----------------||---r-------O---r------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H||----r-----||---r------O---r-----|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
S||4:o-e---------------o||---e-------X-XXe------|-------X-------X------|
S||4:o-e------o||---e----------X-XXe------|----------X----------X------|
T||4:o-s---------------o||---s-----------s45----|----------------------|
T||4:o-s---------------o||---s----------s45----|---------------------|
K||----t----------------||---t-----------t------|---X-------X-XX-X-----|
K||----t-----||---t-----------t------|---X--------X-XX-X-----|
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e e sse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ?
H|---O-O-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
H|---O-O-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"I've looked..."
「見てきました…」
e e e e e e sse e e e sse e sse e e e e e e sse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O-O----|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"They call me..."
「彼らは私を呼んでいます...」
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e sse ss
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X-XX---|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X-XX---|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX-------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX------|
sE q h sE q e e sse e e e e e e sse
せーかーせーせーせーせー
H|---CC--r---r----------|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|---CC--r---r----------|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
S|-------e---e----------|-------e---X-X-X------|-------X-------X------|
S|----------e---e----------|----------e---X-X-X------|----------X----------X------|
T|-------s---s----------|-------s--------45----|----------------------|
T|----------s---s----------|----------s--------45----|---------------------|
K|---XX--t---t----------|---XX--t--------------|---X-------X-X--X-----|
K|---XX--t---t----------|---XX--t--------------|---X-------X-X--X-----|
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e e sse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ?
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-C-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"I asked Bobby..."
「ボビーに聞いたのですが…」
e e e e e e sse e e e e e e sse sE e e e e sse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CC--C-O-O-O-X-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O-O----|---CC--C-O-O-O-X-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---XX------X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---XX------X-X--X-----|
"They call me..."
「彼らは私を呼んでいます...」
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e e ssss
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---O-O-O-O-O-O-C-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|
H|---O-O-O-O-O-O-C-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------F------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------F------|
T|----------------------|----------------------|-----------------5----|
T|----------------------|----------------------|---------------------5------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-X---|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-X---|
(flam)
(フラム)
sE q h sE q e e sse e e e e e e sse
せーかーせーせーせーせー
H|----C--r---r----------|----C--r-----O--------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|----C--r---r----------|----C--r-----O--------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
S|-------e---e----------|-------e-----X-X------|-------X-------X------|
S|----------e---e----------|----------e-----X-X------|----------X----------X------|
T|---5---s---s----------|---5---s--------45----|----------------------|
T|---5---s---s----------|---5---s--------45----|---------------------|
K|----X--t---t----------|----X--t---P----------|---X-X-----X-X--X-----|
K|----X--t---t----------|----X--t---P----------|---X-X-----X-X--X-----|
(flam) (flam)
(フラム) (フラム)
e e e e ssssssssssss e e e e e e sse e e e e e e sse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---O-O-O-O-O-O-O-O--------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-R-C-R----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O--------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-R-C-R----|
S|-------X---XXXXXXXX-------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X---XXXXXXXX------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|-------------------5566---|----------------------|----------------------|
T|-------------------5566---|---------------------|---------------------|
K|---X-X--------------------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X--------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"People tend to..."
「人々はこうする傾向があります...」
e e e e e e sse e e e e e sssssse e e e e e e sse
えええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええー
H|---R-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
H|---R-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
S|-------X-------X------|-------X------eX-eX-----|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X------eX-eX-----|----------X----------X------|
T|----------------------|--------------s-5s-5----|----------------------|
T|----------------------|--------------s-5s-5------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
e e e e e e sse e e e e e e e e w
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---R-R-R-R-R-R-C-R----|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------------------|
H|---R-R-R-R-R-R-C-R----|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------|
S|-------X-------X------|-------X--------------|----------------------|
S|------X------X------|------X-----|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-------X-X-X-X----|---X------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X--------X-X-X-X----|---X-------|
e e e sse e e e e e e e e e sse e e e e e sssse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O-O----|
H|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O-O-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X----XX-X--------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX-X-----|
K|---X-X----XX-X--------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX-X-----|
(Guitar solo)
(ギターソロ)
e e e e e e sse sse e e e e sse sse e e e e sse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
sse e e e e sse sse e e e e ssss sE q h
さあ、ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|---CC--r---r----------|
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|---CC--r---r----------|
S|-------X-------X------|-------X-------F-F----|-------e---e----------|
S|----------X----------X----------|----------X----------F-F----|----------e---e----------|
T|----------------------|----------------------|-------s---s----------|
T|----------------------|-----------|----------s-----s----------|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-X---|---XX--t---t----------|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-X---|---XX--t---t----------|
sE q e e ssss e e e e e e e e e e e e ---6-----6--
シーケンス ---6-----6--
H|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O----------------|
H|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-----|
S|-------e---X-X-X------|-------X-------X------|-------X----XX-XX-X-------|
S|----------e---X-X-X------|----------X----------X------|----------X----XX-XX-X----------|
T|-------s--------455---|----------------------|-----------5--5--5-6677---|
T|----------s------455---|----------------------|-----------5--5--5-6677---|
K|---XX--t--------------|---X-X-----X-X--------|---X-X--------------------|
K|---XX---t--------------|---X-X-----X-X--------|---X-X---------|
e e e e e e sse e e e e e sssssse e e e e e e sse
えええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええー
H|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
H|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
S|-------X-------X------|-------X------eXXeX-----|-------X-------X------|
S|----------X------X------|----------X------eXXeX-----|----------X----------X------|
T|----------------------|--------------s--s-5----|----------------------|
T|----------------------|--------------s--s-5------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
"I learned how..."
「その方法を学びました...」
e e e e e sssssse e e e e e e sse e e e e e sssssse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ?
H|---R-R-C-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-C-R-R-Rr--r------|
H|---R-R-C-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-C-R-R-Rr--r------|
S|-------X------eXXeX-----|-------X-------X------|-------X------eX-eXX----|
S|----------X------eXXeX-----|----------X----------X------|----------X------eX-eXX----|
T|--------------s--s-5----|----------------------|--------------s-5s------|
T|--------------s----s-5----|----------------------------|--------------s-5s------|
K|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|
K|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|
e e e e e e e e w e e e e e e sse
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------------------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
S|-------X--------------|----------------------|-------X-------X------|
S|------X-----|----------|------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X-X-X----|---X------------------|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X-X-X----|---X------|---X-X-----X-X--X-----|
"I'm lookin' for...)
「探しているんです…)
e e e sse e sse e e e e e e sse e e e sse e e ss
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ?
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X-XX---|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X-XX---|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--------|
K|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--------|
sse e e e e sse sse e e e e sse sse e e e e sse
さあ、ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O----|
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|----------X----------X------|----------X----------X------|----------X----------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|---------------------|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
"They call me..."
「彼らは私を呼んでいます...」
sse e e e e ssss sE q h sE q e ssssss
sse e e e ssss sE q h sE q e ssssss
H|---O-O-O-O-O-O--------|----C--r---r----------|----C--r---O----------|
H|---O-O-O-O-O-O--------|----C--r---r----------|----C--r---O----------|
S|-------X-------F------|-------e---e----------|-------e---X-XXX------|
S|----------X------F-----|----------e---e----------|----------e---X-XXX------|
T|-----------------5----|---5---s---s----------|---5---s--------455---|
T|----5----|---5---s---s----------|---5---s--------455---|
K|---XXX-----X-X--X-X---|----X--t---t----------|----X--t--------------|
K|---XXX-----X-X--X-X---|----X--t---t----------|----X--t--------------|
(flam) (flam) (flam)
(フラム) (フラム) (フラム)
e e e e e e sse sE sE h
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H|---C-O-O-O-O-O-O-O----|----C---C--C----------|
H|---C-O-O-O-O-O-O-O----|----C---C--C----------|
S|-------X-------X------|---F---F--------------|
S|------X------X------|---F---F--------------|
T|----------------------|----------------------|
た|----------------------|---------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|----X---X--X----------|
K|---X-X-----X-X--X-----|----X---X--X----------|
REVISION HISTORY
改訂履歴
Revision 00: 2005-08-06 - Initial transcription.
リビジョン 00: 2005-08-06 - 最初の転記。
RHYTHM LEGEND
リズムレジェンド
w = Whole Note W = Dotted Whole Note
w = 全音符 W = 付点全音符
h = Half Note H = Dotted Half Note
h = 2 分音符 H = 付点 2 分音符
q = Quarter Note Q = Dotted Quarter Note
q = 四分音符 Q = 付点四分音符
e = Eighth Note E = Dotted Eighth Note
e = 8 分音符 E = 付点 8 分音符
s = Sixteenth Note S = Dotted Sixteenth Note
s = 16 分音符 S = 付点 16 分音符
t = Thirty Second Note T = Dotted Thirty Second Note
t = 32 秒音符 T = 付点 32 秒音符
||o---o|| Repeat Signs: repeat phrase the number of times indicated
||お---お||リピートサイン: 指定された回数だけフレーズを繰り返します
||o---o||
||お---お||
(./.) = Repeat the previous measure
(./.) = 前の小節を繰り返します
(.//.) = Repeat the previous two measures
(.//.) = 前の 2 つの小節を繰り返します
LINE LEGEND
ラインレジェンド
H = Hi-Hat and Cymbal Line
H = ハイハットとシンバルライン
C = Crash Cymbal
C = クラッシュシンバル
K = choKed Crash Cymbal
K = チョークドクラッシュシンバル
R = Ride Cymbal
R = ライドシンバル
B = Bell of Ride Cymbal
B = ベル・オブ・ライド・シンバル
S = Splash Cymbal
S = スプラッシュシンバル
T = Trash or China Type Cymbal
T = トラッシュまたはチャイナタイプシンバル
O = Open Hit
O = オープンヒット
X = Closed Hit
X = クローズヒット
H = Half Open Hit
H = ハーフオープンヒット
S = Snare Line
S = スネアライン
X = Normal Hit
X = ノーマルヒット
R = Rimshot
R = リムショット
F = Flam
F = フラム
S = Stick on Rim
S = リムに貼り付ける
T = Tom Line
T = トムライン
1 = 6" Concert Tom
1 = 6 インチ コンサート トム
2 = 8" Concert Tom
2 = 8 インチ コンサート トム
3 = 10" Concert Tom
3 = 10 インチ コンサート トム
4 = 12" Closed Tom
4 = 12インチ クローズドタム
5 = 13" Closed Tom
5 = 13インチ クローズドタム
6 = 15" Closed Tom
6 = 15インチ クローズドタム
7 = 18" Floor Tom
7 = 18インチ フロアタム
F after a number means a flam on that tom
数字の後のFはタムのフラムを意味します
C = Cow Bell
C = カウベル
K = Kick Line
K = キックライン
X = Bass Drum
X = バスドラム
P = Hi-Hat Pedal
P = ハイハットペダル
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.