The Seeker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

NOT MY TAB. I just thought it would be good to have these here on UG. Credit goes to those below.
NIE MOJA ZAKŁADKA. Pomyślałem po prostu, że dobrze byłoby mieć je tutaj, na UG. Kredyt należy do tych poniżej.
Rush: The Seeker
Rush: Poszukiwacz
From the album Feedback (Atlantic Records)
Z albumu Feedback (Atlantic Records)
Copyright 2004 Core Music Publishing
Prawa autorskie 2004 Wydawnictwo Core Music
Music by The Who
Muzyka The Who
Lyrics by Pete Townsend
Teksty autorstwa Pete'a Townsenda
Drum tablature transcribed by David M. Fornalsky (fornalskyd@cygnusproductions.com)
Tabulatura perkusyjna przepisana przez Davida M. Fornalsky'ego (fornalskyd@cygnusproductions.com)
Last Updated: 2005-08-06
Ostatnia aktualizacja: 2005-08-06
q=86
q=86
w x3 h e sssse e e e e e sssse
w x3 h e sssse e e e e e sssse
H||----r----------------||---r-------O---r------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H||----r----------------||---r-------O---r------|---C-O-O-O-O-O-O----|
S||4:o-e---------------o||---e-------X-XXe------|-------X-------X------|
S||4:o-e---------------o||---e-------X-XXe------|-------X-------X------|
T||4:o-s---------------o||---s-----------s45----|----------------------|
T||4:o-s---------------o||---s-----------s45----|----------------------|
K||----t----------------||---t-----------t------|---X-------X-XX-X-----|
K||----t----------------||---t----------t------|---X-------X-XX-X-----|
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e e sse
e e e e e e e e e e e e e e e e e e sse
H|---O-O-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
H|---O-O-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-C-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"I've looked..."
„Patrzyłem…”
e e e e e e sse e e e sse e sse e e e e e e sse
e e e e e e sse e e e sse e sse e e e e e sse
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---C-O-O-O-O-O-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"They call me..."
„Nazywają mnie…”
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e sse ss
e e e e e e sse e e e e e sse e e e e e sse ss
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X-XX---|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X-XX---|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX-------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX-------|
sE q h sE q e e sse e e e e e e sse
sE q h sE q e sse e e e e e sse
H|---CC--r---r----------|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|---CC--r---r----------|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O----|
S|-------e---e----------|-------e---X-X-X------|-------X-------X------|
S|-------e---e----------|-------e---X-X-X------|-------X-------X------|
T|-------s---s----------|-------s--------45----|----------------------|
T|-------s---s----------|-------s-------45----|----------------------|
K|---XX--t---t----------|---XX--t--------------|---X-------X-X--X-----|
K|---XX--t---t----------|---XX--t--------------|---X--X-X--X-----|
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e e sse
e e e e e e e e e e e e e e e e e e sse
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-C-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"I asked Bobby..."
„Poprosiłem Bobby'ego…”
e e e e e e sse e e e e e e sse sE e e e e sse
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e sse
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CC--C-O-O-O-X-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---CC--C-O-O-X-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---XX------X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---XX------X-X--X-----|
"They call me..."
„Nazywają mnie…”
e e e e e e sse e e e e e e sse e e e e e e ssss
e e e e e e e e e e e e e e e e e e ssss
H|---O-O-O-O-O-O-C-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|
H|---O-O-O-O-O-O-C-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------F------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------F------|
T|----------------------|----------------------|-----------------5----|
T|----------------------|----------------------|--------------------------------5--------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-X---|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-X---|
(flam)
(płomień)
sE q h sE q e e sse e e e e e e sse
sE q h sE q e sse e e e e e sse
H|----C--r---r----------|----C--r-----O--------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|----C--r---r-----|----C--r-----O----|---C-O-O-O-O-O-O----|
S|-------e---e----------|-------e-----X-X------|-------X-------X------|
S|-------e---e----------|-------e-----X-X------|-------X-------X------|
T|---5---s---s----------|---5---s--------45----|----------------------|
T|---5---s---s-----|---5---s---45----|----------------------|
K|----X--t---t----------|----X--t---P----------|---X-X-----X-X--X-----|
K|----X--t---t----------|----X--t---P----------|---X-X-----X-X--X-----|
(flam) (flam)
(płomień) (płomień)
e e e e ssssssssssss e e e e e e sse e e e e e e sse
e e e e sssssssss e e e e e sse e e e e e e sse
H|---O-O-O-O-O-O-O-O--------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-R-C-R----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O---|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-R-C-R----|
S|-------X---XXXXXXXX-------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X---XXXXXXXXX-------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|-------------------5566---|----------------------|----------------------|
T|--------------------------------5566---|----------------------|----------------------|
K|---X-X--------------------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|
"People tend to..."
„Ludzie mają tendencję do…”
e e e e e e sse e e e e e sssssse e e e e e e sse
e e e e e e sse e e e e e sssss e e e e e e sse
H|---R-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
H|---R-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
S|-------X-------X------|-------X------eX-eX-----|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X------eX-eX-----|-------X-------X------|
T|----------------------|--------------s-5s-5----|----------------------|
T|----------------------|-------------s-5s-5----|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
e e e e e e sse e e e e e e e e w
e e e e e e e e e e e e e w
H|---R-R-R-R-R-R-C-R----|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------------------|
H|---R-R-R-R-R-R-C-R----|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------------------|
S|-------X-------X------|-------X--------------|----------------------|
S|-------X-------X------|-------X-------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-------X-X-X-X----|---X------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-------X-X-X-X----|---X------------------|
e e e sse e e e e e e e e e sse e e e e e sssse
e e e e e e e e e e e e e e e e e sssse
H|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O-O----|
H|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-C-O-O-O-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X----XX-X--------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX-X-----|
K|---X-X----XX-X--------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-XX-X-----|
(Guitar solo)
(Solo na gitarze)
e e e e e e sse sse e e e e sse sse e e e e sse
e e e e e e sse e e e e sse e e e e sse
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-C-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
sse e e e e sse sse e e e e ssss sE q h
sse e e e e sse sse e e e e sss sE q godz
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|---CC--r---r----------|
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O--------|---CC--r---r----------|
S|-------X-------X------|-------X-------F-F----|-------e---e----------|
S|-------X-------X------|-------X-------F-F----|-------e---e----------|
T|----------------------|----------------------|-------s---s----------|
T|----------------------|----------------------|-------s---s----------|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-X---|---XX--t---t----------|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-X---|---XX--t---t----------|
sE q e e ssss e e e e e e e e e e e e ---6-----6--
k e ss e e e e e e e e e e e e ---6-----6--
H|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O----------------|
H|---CC--r---O----------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O----------------|
S|-------e---X-X-X------|-------X-------X------|-------X----XX-XX-X-------|
S|-------e---X-X-X------|-------X-------X------|-------X----XX-XX-X-------|
T|-------s--------455---|----------------------|-----------5--5--5-6677---|
T|-------s-------455---|----------------------|---------------5--5--5-6677---|
K|---XX--t--------------|---X-X-----X-X--------|---X-X--------------------|
K|---XX--t--------------|---X-X-----X-X--------|---X-X--------------------|
e e e e e e sse e e e e e sssssse e e e e e e sse
e e e e e e sse e e e e e sssss e e e e e e sse
H|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
H|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-R-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|
S|-------X-------X------|-------X------eXXeX-----|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X------eXXeX-----|-------X-------X------|
T|----------------------|--------------s--s-5----|----------------------|
T|----------------------|-------------s--s-5----|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|
"I learned how..."
„Nauczyłem się, jak…”
e e e e e sssssse e e e e e e sse e e e e e sssssse
e e e e e ssss e e e e e e sse e e e e e sssssse
H|---R-R-C-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-C-R-R-Rr--r------|
H|---R-R-C-R-R-Rr--r------|---C-R-R-R-R-R-R-R----|---R-R-C-R-R-Rr--r------|
S|-------X------eXXeX-----|-------X-------X------|-------X------eX-eXX----|
S|-------X------eXXeX-----|-------X-------X------|-------X------eXX-eXX----|
T|--------------s--s-5----|----------------------|--------------s-5s------|
T|-------------s--s-5----|----------------------|-------------s-5s------|
K|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|
K|---X-X-----X-Xt--t------|---X-X-----X-X--X-----|---X-X-----X-Xt--t------|
e e e e e e e e w e e e e e e sse
e e e e e e e we e e e e e sse
H|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------------------|---C-O-O-O-O-O-O-O----|
H|---R-R-R-R-C-C-C-C----|---C------------------|---C-O-O-O-O-O-O----|
S|-------X--------------|----------------------|-------X-------X------|
S|-------X-------------|----------------------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X-X-X----|---X------------------|---X-X-----X-X--X-----|
K|---X-X-----X-X-X-X----|---X------------------|---X-X-----X-X--X-----|
"I'm lookin' for...)
„Szukam...)
e e e sse e sse e e e e e e sse e e e sse e e ss
e e e sse e sse e e e e e e s e e e sse e ss
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
H|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X-XX---|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X-XX---|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--------|
K|---X-X----XX-X--X-----|---X-X-----X-X--X-----|---X-X----XX-X--------|
sse e e e e sse sse e e e e sse sse e e e e sse
sse e e e sse sse e e e e sse sse e e e e sse
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O----|
H|---CCC-C-O-O-O-O-O----|---O-O-O-O-O-O-O----|---CCC-C-O-O-O-O-O----|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
S|-------X-------X------|-------X-------X------|-------X-------X------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|----------------------|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
K|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|---XXX-----X-X--X-----|
"They call me..."
„Nazywają mnie…”
sse e e e e ssss sE q h sE q e ssssss
sse e e e ssss se q h sE q e sssss
H|---O-O-O-O-O-O--------|----C--r---r----------|----C--r---O----------|
H|---O-O-O-O-O-O--------|----C--r---r----------|----C--r---O----------|
S|-------X-------F------|-------e---e----------|-------e---X-XXX------|
S|-------X-------F------|-------e---e----------|-------e---X-XXX------|
T|-----------------5----|---5---s---s----------|---5---s--------455---|
T|-----------------5----|---5---s---s----------|---5---s---455---|
K|---XXX-----X-X--X-X---|----X--t---t----------|----X--t--------------|
K|---XXX-----X-X--X-X---|----X--t---t----------|----X--t--------------|
(flam) (flam) (flam)
(płoną) (płoną) (płoną)
e e e e e e sse sE sE h
e e e e e sse se se h
H|---C-O-O-O-O-O-O-O----|----C---C--C----------|
H|---C-O-O-O-O-O-O----|----C---C--C----------|
S|-------X-------X------|---F---F--------------|
S|-------X-------X------|---F---F-------------|
T|----------------------|----------------------|
T|----------------------|----------------------|
K|---X-X-----X-X--X-----|----X---X--X----------|
K|---X-X-----X-X--X-----|----X---X--X-----|
REVISION HISTORY
HISTORIA PRZEGLĄDÓW
Revision 00: 2005-08-06 - Initial transcription.
Wersja 00: 2005-08-06 - Wstępna transkrypcja.
RHYTHM LEGEND
LEGENDA RYTMU
w = Whole Note W = Dotted Whole Note
w = Cała nuta W = Cała nuta z kropkami
h = Half Note H = Dotted Half Note
h = Półnuta H = Półnuta z kropką
q = Quarter Note Q = Dotted Quarter Note
q = ćwierćnuta Q = ćwierćnuta z kropką
e = Eighth Note E = Dotted Eighth Note
e = ósemka E = ósemka z kropką
s = Sixteenth Note S = Dotted Sixteenth Note
s = szesnastka S = szesnastka z kropką
t = Thirty Second Note T = Dotted Thirty Second Note
t = nuta trzydziestosekundowa T = nuta trzydziestosekundowa z kropką
||o---o|| Repeat Signs: repeat phrase the number of times indicated
||o---o|| Powtórz znaki: powtórz frazę wskazaną liczbę razy
||o---o||
||o---o||
(./.) = Repeat the previous measure
(./.) = Powtórz poprzedni takt
(.//.) = Repeat the previous two measures
(.//.) = Powtórz dwa poprzednie takty
LINE LEGEND
LEGENDA LINII
H = Hi-Hat and Cymbal Line
H = Hi-Hat i linia talerzy
C = Crash Cymbal
C = talerz Crash
K = choKed Crash Cymbal
K = choKed Crash Cymbal
R = Ride Cymbal
R = talerz Ride
B = Bell of Ride Cymbal
B = talerz Bell of Ride
S = Splash Cymbal
S = talerz Splash
T = Trash or China Type Cymbal
T = talerz typu Trash lub China
O = Open Hit
O = Otwarte Uderzenie
X = Closed Hit
X = Zamknięte Trafienie
H = Half Open Hit
H = Uderzenie w połowie otwarte
S = Snare Line
S = Linia werbli
X = Normal Hit
X = Normalne trafienie
R = Rimshot
R = Rimshot
F = Flam
F = płomień
S = Stick on Rim
S = Przyklejony do obręczy
T = Tom Line
T = Tom Line
1 = 6" Concert Tom
1 = 6" Tom koncertowy
2 = 8" Concert Tom
2 = 8" Koncert Tom
3 = 10" Concert Tom
3 = 10" Koncert Tom
4 = 12" Closed Tom
4 = 12" Zamknięty Tom
5 = 13" Closed Tom
5 = 13" Tom zamknięty
6 = 15" Closed Tom
6 = 15" Zamknięty Tom
7 = 18" Floor Tom
7 = 18-calowy tom podłogowy
F after a number means a flam on that tom
F po liczbie oznacza płomień na tym tomie
C = Cow Bell
C = krowi dzwonek
K = Kick Line
K = Linia kopnięcia
X = Bass Drum
X = bęben basowy
P = Hi-Hat Pedal
P = pedał hi-hatu