California Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sent: Wednesday, December 17, 1997 8:18 PM
Wysłano: środa, 17 grudnia 1997, 20:18
ARTIST - Rusty
ARTYSTA - Rusty
SONG - California
PIEŚŃ – Kalifornia
ALBUM - Fluke
ALBUM - Fluke
TUNING - Standard
TUNING - standardowy
BEGGINING- This is played at the start once (Light Distortion)
POCZĄTEK — odtwarzany jest raz na początku (zniekształcenie świetlne)
Hand Mute 1st 4
Wyciszenie ręki 1. 4
Chorus (Heavy Distortion)
Chorus (silne zniekształcenie)
^Fill^___________________________
^Wypełnij^__________________________
After 2nd Chorus
Po drugim refrenie
I met her while in France
Poznałem ją będąc we Francji
We had a brief romance
Mieliśmy krótki romans
She rubbed my arm I rubbed her arm
Potarła moje ramię, a ja potarłem jej ramię
And then we dirty danced
A potem nieprzyzwoicie tańczyliśmy
She move down to LA
Przeprowadza się do Los Angeles
She met a dude OK
Poznała faceta OK
And sawed her head off with a knife
I odpiłował jej głowę nożem
Now she's gone away......yeah
Teraz jej nie ma... tak
In a way.......yeah
W pewnym sensie... tak
In a way.......yeah
W pewnym sensie... tak
In a way.......yeah
W pewnym sensie... tak
Went away now
Odszedł teraz
California's nice
Kalifornia jest fajna
It's snowed there once or twice
Raz czy dwa spadł tam śnieg
Bullets fly across the sky
Pociski latają po niebie
The path is smooth and tight
Ścieżka jest gładka i wąska
I caught one at the bus-stop
Złapałem jednego na przystanku
He set him in a mint jar
Umieścił go w słoiku z miętą
I felt the warm blood role down
Poczułem, że ciepła krew opada
Song Order: VERSE 1
Kolejność utworów: ZWROTKA 1
Ben Hajash
Ben Hajasz
Jay Bilyk
Jay Bilyk
mdbilyk@eidnet.org
mdbilyk@eidnet.org