Always on My Mind Versuri Traducere în Română

by Willie Nelson
de Willie Nelson
as performed by Ryan Adams on "Jacksonville City Nights, Bonus Tracks"
interpretat de Ryan Adams în „Jacksonville City Nights, Bonus Tracks”
Maybe I didn't love you
Poate că nu te-am iubit
Quite as often as I could have
Cât de des aș fi putut
And maybe I didn't treat you
Și poate că nu te-am tratat
Quite as good as I should have
La fel de bun pe cât ar fi trebuit
II:
II:
If I made you feel second best
Dacă te-aș face să te simți pe locul doi
Girl, I'm sorry I was blind
Fată, îmi pare rău că am fost orb
But you were always on my mind
Dar tu ai fost mereu în mintea mea
You were always on my mind
Ai fost mereu în mintea mea
(same progression as I)
(aceeași progresie ca și mine)
Maybe I didn't hold you
Poate că nu te-am ținut
All those lonely, lonely times
Toate acele vremuri singuratice, singuratice
And I guess I never told you
Și cred că nu ți-am spus niciodată
I'm so happy that you're mine
Sunt atât de fericit că ești a mea
(same progression as II)
(aceeași progresie ca și II)
Little things I should have said and done
Lucruri mici pe care ar fi trebuit să le spun și să le fac
I just never took the time
Nu mi-am luat niciodată timp
You were always on my mind
Ai fost mereu în mintea mea
You were always on my mind
Ai fost mereu în mintea mea
Tell me
Spune-mi
Tell me that your sweet love hasn't died
Spune-mi că dragostea ta dulce nu a murit
Give me
Dă-mi
Give me one more chance to keep you satisfied
Mai dă-mi o șansă să te mulțumesc
I'll keep you satisfied
Te voi ține mulțumit