Anybody Wanna Take Me Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Anybody Wanna Take Me Home"
„Kto chce mnie zabrać do domu”
Ryan Adams
Ryana Adamsa
This is the version on the album "Rock n Roll".
To jest wersja na albumie „Rock n Roll”.
That means some parts from the "Love Is Hell" version
Oznacza to, że niektóre fragmenty wersji „Love Is Hell”.
isn't mentioned in this tab.
nie jest wymieniony w tej zakładce.
Gmaj7 = (3x0002)
Gmaj7 = (3x0002)
D6 = (xx0202)
D6 = (xx0202)
Dadd4 = (x5403x)
Tata4 = (x5403x)
Dsus4 = (xx0233)
Dsus4 = (xx0233)
Am7 = (x02013)
Am7 = (x02013)
Am7/B = (x2x013)
Am7/B = (x2x013)
C = (x32013)
C = (x32013)
-|------------------------------------0----------------3-----3-3s5------|-
-|------------------------------------0----------------3-----3-3s5------|-
So, I am in the twilight of my youth
Jestem więc w zmierzchu mojej młodości
Not that I'm going to remember
Nie to, że będę pamiętać
Have you seen the moon tonight, is it full?
Czy widziałeś dzisiaj księżyc, czy jest w pełni?
Still burning it's embers
Wciąż płonie żar
ridge
grzbiet
The people dancing in the corner
Ludzie tańczący w kącie
They seem happy, but I am sad
Wyglądają na szczęśliwych, ale ja jestem smutna
I am still dancing in the coma of the drinks I just had
Nadal tańczę w śpiączce po drinkach, które właśnie wypiłem
horus
Horus
Does anybody wanna take me home?
Czy ktoś chce mnie zabrać do domu?
Does anybody wanna take me home?
Czy ktoś chce mnie zabrać do domu?
Take me to your house and I'll leave you alone
Zabierz mnie do swojego domu, a zostawię cię w spokoju
Of course I will, of course I won't
Oczywiście, że to zrobię, oczywiście, że nie
It seems so tragic, but it disappears like magic
Wydaje się to takie tragiczne, ale znika jak magia
Like magic Like magic
Jak magia. Jak magia
Can you recommend an education or drugs
Czy możecie polecić jakąś edukację lub narkotyki
Because I'm bored with you already
Bo już się tobą znudziłem
I'm on Broadway and I think it's a parade
Jestem na Broadwayu i myślę, że to parada
I'm covered in pieces of confetti
Jestem pokryty kawałkami konfetti
And I am in the twilight of my youth
A ja jestem w zmierzchu mojej młodości
Not that I'm going to remember
Nie to, że będę pamiętać
Dancing and slowly and finding the truth
Tańcząc i powoli, szukając prawdy
And it covered in coma
I pogrążony był w śpiączce
ridge
grzbiet
All these people in my life, they seem so in love
Wszyscy ci ludzie w moim życiu wydają się bardzo zakochani
Well, I am not
Cóż, nie jestem
Memorizing my shoes in a cigarette shop
Zapamiętywanie moich butów w sklepie z papierosami
Does anybody wanna take me home?
Czy ktoś chce mnie zabrać do domu?
Does anybody wanna take me home?
Czy ktoś chce mnie zabrać do domu?
I'm kinda lonely, will you take me home?
Jestem trochę samotny, zabierzesz mnie do domu?
Of course you will, of course you won't
Oczywiście, że tak, oczywiście, że nie
Of course I'm crass, it seems so tragic
Oczywiście, że jestem tępy, to wydaje się takie tragiczne
Of course you will, of course you won't
Oczywiście, że tak, oczywiście, że nie
But I'll disappear, I'll disappear
Ale ja zniknę, zniknę
Just like magic
Podobnie jak magia
Just like magic
Podobnie jak magia