Anybody Wanna Take Me Home Versuri Traducere în Română

"Anybody Wanna Take Me Home"
„Oricine vrea să mă ia acasă”
Ryan Adams
Ryan Adams
This is the version on the album "Rock n Roll".
Aceasta este versiunea de pe albumul „Rock n Roll”.
That means some parts from the "Love Is Hell" version
Asta înseamnă unele părți din versiunea „Love Is Hell”.
isn't mentioned in this tab.
nu este menționat în această filă.
Gmaj7 = (3x0002)
Gmaj7 = (3x0002)
D6 = (xx0202)
D6 = (xx0202)
Dadd4 = (x5403x)
Dadd4 = (x5403x)
Dsus4 = (xx0233)
Dsus4 = (xx0233)
Am7 = (x02013)
Am7 = (x02013)
Am7/B = (x2x013)
Am7/B = (x2x013)
C = (x32013)
C = (x32013)
-|------------------------------------0----------------3-----3-3s5------|-
-|-----------------------------------0-----------------3------3-3s5-------|-
So, I am in the twilight of my youth
Deci, sunt în amurgul tinereții mele
Not that I'm going to remember
Nu că o să-mi amintesc
Have you seen the moon tonight, is it full?
Ai văzut luna în seara asta, este plină?
Still burning it's embers
Încă arde jarul
ridge
creasta
The people dancing in the corner
Oamenii care dansează în colț
They seem happy, but I am sad
Ei par fericiți, dar eu sunt trist
I am still dancing in the coma of the drinks I just had
Încă dansez în coma băuturilor pe care tocmai le-am băut
horus
horus
Does anybody wanna take me home?
Vrea cineva să mă ia acasă?
Does anybody wanna take me home?
Vrea cineva să mă ia acasă?
Take me to your house and I'll leave you alone
Du-mă la tine acasă și te las în pace
Of course I will, of course I won't
Bineînțeles că voi, bineînțeles că nu voi face
It seems so tragic, but it disappears like magic
Pare atât de tragic, dar dispare ca prin magie
Like magic Like magic
Ca magie Ca magie
Can you recommend an education or drugs
Poti recomanda o educatie sau droguri
Because I'm bored with you already
Pentru că deja m-am plictisit de tine
I'm on Broadway and I think it's a parade
Sunt pe Broadway și cred că este o paradă
I'm covered in pieces of confetti
Sunt acoperit de bucăți de confetti
And I am in the twilight of my youth
Și sunt în amurgul tinereții mele
Not that I'm going to remember
Nu că o să-mi amintesc
Dancing and slowly and finding the truth
Dansând și încet și găsind adevărul
And it covered in coma
Și a fost acoperit în comă
ridge
creasta
All these people in my life, they seem so in love
Toți acești oameni din viața mea, par atât de îndrăgostiți
Well, I am not
Ei bine, nu sunt
Memorizing my shoes in a cigarette shop
Îmi memorez pantofii într-un magazin de țigări
Does anybody wanna take me home?
Vrea cineva să mă ia acasă?
Does anybody wanna take me home?
Vrea cineva să mă ia acasă?
I'm kinda lonely, will you take me home?
Sunt cam singur, mă iei acasă?
Of course you will, of course you won't
Bineînțeles că vei, bineînțeles că nu vei face
Of course I'm crass, it seems so tragic
Bineînțeles că sunt grosolan, pare atât de tragic
Of course you will, of course you won't
Bineînțeles că vei, bineînțeles că nu vei face
But I'll disappear, I'll disappear
Dar voi dispărea, voi dispărea
Just like magic
Exact ca prin magie
Just like magic
Exact ca prin magie