Blue Sky Blues Versuri Traducere în Română

Ryan Adams
Ryan Adams
"Blue Sky Blues"
„Blue Sky Blues”
Guitar Version
Versiune pentru chitară
Riff 1
Riff 1
Blue sky when you gonna learn to rain
Cer albastru când o să înveți să plouă
and let yourself go blue for once
și lasă-te albastru odată
and let go of the weight
și eliberează greutatea
you've been carrying
ai purtat
in this house, no one goes to sleep for days
în casa asta, nimeni nu doarme zile întregi
its like were working on a mountainside
parcă lucram pe un munte
trying not to slide
încercând să nu alunece
into the ocean
în ocean
I can take care of you
Pot să am grijă de tine
but only if you want
dar numai dacă vrei
strong enough to carry you
suficient de puternic pentru a te purta
Bb Eb Riff 1
Bb Eb Riff 1
across the icy lake
peste lacul înghețat
Bb Eb Riff 1
Bb Eb Riff 1
across the icy lake
peste lacul înghețat
but I cant fight your blues
dar nu pot lupta cu blues-ul tău
cause I know ill lose
pentru că știu că pierd
what's left of my mind
ce mi-a mai ramas din minte
I cant win
Nu pot câștiga
but for you I will try
dar pentru tine voi incerca
oh my baby blue
o, albastrul meu
my mountain is hidden in a pile of trees
muntele meu este ascuns într-un morman de copaci
and its the one ill have to climb
și e singurul care trebuie să urce
if I ever wanna see
dacă vreau să văd vreodată
blue sky
cerul albastru
when you gonna learn to rain
când o să înveți să plouă
and let yourself go blue for once
și lasă-te albastru odată
and let go of the pain
și eliberează durerea
I can take care of you
Pot să am grijă de tine
the way id like to feel
felul în care îmi place să mă simt
underneath the riverbed
sub albia râului
Bb Eb Riff 1
Bb Eb Riff 1
across the icy lake
peste lacul înghețat
Bb Eb Riff 1
Bb Eb Riff 1
across the icy lake
peste lacul înghețat
but I cant fight your blues
dar nu pot lupta cu blues-ul tău
cause I know ill lose
pentru că știu că pierd
what's left of my mind
ce mi-a mai ramas din minte
I cant win
Nu pot câștiga
but for you I will try
dar pentru tine voi incerca
for you
pentru tine
for you
pentru tine
my baby blue
albastrul meu bebeluș