Cherry Lane Songtekst Nederlandse Vertaling

Ryan Adams - Cherry Lane
Ryan Adams- Cherry Lane
g-----6-x-6-6--x-6-6-x-6-6---6-6-6-6-5-4-------------2----4p2-----2-------|
g-----6-x-6-6--x-6-6-x-6-6---6-6-6-6-5-4-------------2----4p2-----2-------|
d-----6-x-0-0--x-6-6-x-0-0---6-6---6-5-4-----------2-2--2-----4p2---------|
d-----6-x-0-0--x-6-6-x-0-0---6-6---6-5-4-----------2-2--2-----4p2---------|
a----------------------------4-4---4-3-2-------0>4---0--------------------|
een--------------------------4-4---4-3-2-------0>4---0-------------------|
E-----------------------------------------0-0>2---------------------------|
E-------------------------------------0-0>2-------------------------|
Every Niiiiigggghhhtt, i read this novel, aaabout you holding roses
Elke Niiiiiggggghhhtt, las ik deze roman, over jou die rozen vasthoudt
in the poring rain.
in de stromende regen.
But the ending's tore up, trying to hail a cab,
Maar het einde is verscheurd, in een poging een taxi aan te houden,
Think no one can read you but I can
Denk dat niemand je kan lezen, behalve ik
in in/d in in/d
in in/d in in/d
Well we moved into a house, down on cherry lane
Nou, we zijn verhuisd naar een huis, aan de Cherry Lane
C#min N/C
C#min N/C
And watch the world go by, am I missing a page?
En kijk hoe de wereld voorbijgaat, mis ik een pagina?
in
binnen
I wanna be the one who walks you home, who walks you home tonight.
Ik wil degene zijn die je naar huis brengt, die je vanavond naar huis brengt.
in
binnen
Stare into your eyes, and then try to explain it,
Kijk in je ogen en probeer het dan uit te leggen,
But its written in a language that was meant to fuck you up.
Maar het is geschreven in een taal die bedoeld was om je te verpesten.
N.C A Bmin7 A
NC A Bmin7 A
And i can never get close enough
En ik kan nooit dichtbij genoeg komen
N.C
NC
But I Liiiieeeeeiiieeeeee (Pause)
Maar ik Liiiieeeeeeeeeeee (Pauze)
But iiiiii Liiieee down on your pillow, and i feel like you was going away.
Maar iiiiii Ga op je kussen liggen, en ik heb het gevoel dat je weggaat.
Going away, when you got no place to go,
Als je weggaat, als je geen plek hebt om naartoe te gaan,
But, back into her arms, lying on her pillow.
Maar terug in haar armen, liggend op haar kussen.
Pre Chorus
Pre-koor
in in/d in in
in in/d in in
Curled up with a book, down on Cherry Lane.
Opgerold met een boek, op Cherry Lane.
C#min N.C
C#min N.C
And the glass it hits the floor, and your walking away.
En het glas raakt de vloer en je loopt weg.
Chorus x 2
Koor x 2
Outro (Play Sofly)
Outro (Speel Sofly af)
in
binnen
I can never get close, I can never get close enough
Ik kan nooit dichtbij komen, ik kan nooit dichtbij genoeg komen
in
binnen
I can never get close, tttoo You.
Ik kan nooit dichtbij komen, ook jij.
Repeat till End
Herhaal tot einde
This riff comes in over the Outro Chords.
Deze riff komt binnen via de Outro-akkoorden.
Keep counting them stars,
Blijf ze sterren tellen,
Love Jordi.
Liefs Jordi.