Voices كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
You come through the door
أتيت من خلال الباب
Like a bag of rocks
مثل كيس من الصخور
Wounded all the time
مجروح طوال الوقت
I'm inside the room
أنا داخل الغرفة
With the t.v. on mute
مع التلفزيون. على كتم الصوت
Screaming Elijah
صرخة إيليا
Elijah don't you come
إيليا لا تأتي
Oh God don't you come
يا إلهي لا تأتي
VERSE:
الآية:
I steal out the window
أنا أسرق من النافذة
Like I'm using the door
وكأنني أستخدم الباب
Whispering willows outside
يهمس الصفصاف في الخارج
Turn into statues of you, fangs exposed
تحولوا إلى تماثيل لكم مكشوفة الأنياب
Breathing fire
استنشاق النار
Elijah don't you come
إيليا لا تأتي
Oh God don't you come
يا إلهي لا تأتي
CHORUS:
الجوقة:
Locate the coffin
تحديد موقع التابوت
Procure the ring
شراء الخاتم
I'll distract Gabriel
سوف أقوم بتشتيت انتباه غابرييل
It's your destiny
إنه مصيرك
After all
بعد كل شيء
Just go
فقط اذهب
And don't you ever look back
ولا تنظر إلى الوراء أبدًا
Kiss me again
قبلني مرة أخرى
And don't you listen
ولا تسمع
To the voices in the past
للأصوات في الماضي
They lied
لقد كذبوا
Oh, they li-ed
أوه، لقد كذبوا
They lied
لقد كذبوا
VERSE:
الآية:
When you see the light
عندما ترى النور
Don't you dare go in
لا تجرؤ على الدخول
Find your way back to the house
ابحث عن طريقك للعودة إلى المنزل
Wind upon gate
الرياح على البوابة
When the gate swings
عندما تتأرجح البوابة
Back and forth
ذهابا وإيابا
That's the sign
هذه هي العلامة
And we are never coming back
ونحن لن نعود أبدا
Once the signals been fired
بمجرد إطلاق الإشارات
VERSE:
الآية:
When you're in the room
عندما تكون في الغرفة
I am under the bed
أنا تحت السرير
I am inside your soul
أنا داخل روحك
I cover your mouth
أنا أغطي فمك
And my hands are just as I
ويدي مثلي تماماً
Scream Elijah
صرخة إيليا
Oh Elijah come down
يا إيليا انزل
Come and take your reward mmmmm
تعال وخذ مكافأتك mmmmmm
CHORUS:
الجوقة:
Locate the coffin
تحديد موقع التابوت
Procure the ring
شراء الخاتم
I'll distract Gabriel
سوف أقوم بتشتيت انتباه غابرييل
It's your destiny
إنه مصيرك
After all
بعد كل شيء
Just go
فقط اذهب
And don't you ever look back
ولا تنظر إلى الوراء أبدًا
Kiss me again
قبلني مرة أخرى
And don't you listen
ولا تسمع
To the voices in the past
للأصوات في الماضي
They lied
لقد كذبوا
Run away from the li-ght
اهرب من الضوء
Run away from the light
اهرب من الضوء
Little ones.
الصغار.
Little ones.
الصغار.