Voices Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
You come through the door
Kapıdan içeri giriyorsun
Like a bag of rocks
Bir torba taş gibi
Wounded all the time
Her zaman yaralandı
I'm inside the room
odanın içindeyim
With the t.v. on mute
T.v. sessizde
Screaming Elijah
Çığlık atan İlyas
Elijah don't you come
İlyas gelmiyor musun
Oh God don't you come
Aman Tanrım, gelmiyor musun?
VERSE:
AYET:
I steal out the window
pencereden çaldım
Like I'm using the door
Sanki kapıyı kullanıyorum
Whispering willows outside
Dışarıda fısıldayan söğütler
Turn into statues of you, fangs exposed
Senin heykellerine dönüşüyorum, dişlerin açıkta
Breathing fire
Ateş solumak
Elijah don't you come
İlyas gelmiyor musun
Oh God don't you come
Aman Tanrım, gelmiyor musun?
CHORUS:
Koro:
Locate the coffin
Tabutun yerini bulun
Procure the ring
Yüzüğü temin et
I'll distract Gabriel
Gabriel'in dikkatini dağıtacağım
It's your destiny
Bu senin kaderin
After all
Sonuçta
Just go
Sadece git
And don't you ever look back
Ve sakın arkana bakma
Kiss me again
Beni tekrar öp
And don't you listen
Ve dinlemiyor musun?
To the voices in the past
Geçmişteki seslere
They lied
Yalan söylediler
Oh, they li-ed
Yalan söylediler
They lied
Yalan söylediler
VERSE:
AYET:
When you see the light
Işığı gördüğünde
Don't you dare go in
İçeri girmeye cesaret etme
Find your way back to the house
Eve dönüş yolunu bulun
Wind upon gate
Rüzgar kapıda
When the gate swings
Kapı sallandığında
Back and forth
İleri geri
That's the sign
Bu işaret
And we are never coming back
Ve asla geri dönmeyeceğiz
Once the signals been fired
Sinyaller ateşlendikten sonra
VERSE:
AYET:
When you're in the room
Odaya girdiğinde
I am under the bed
yatağın altındayım
I am inside your soul
ben senin ruhunun içindeyim
I cover your mouth
ağzını kapatıyorum
And my hands are just as I
Ve ellerim tıpkı benim gibi
Scream Elijah
İlyas çığlık at
Oh Elijah come down
Ah İlyas aşağı gel
Come and take your reward mmmmm
Gel ve ödülünü al mmmmmm
CHORUS:
Koro:
Locate the coffin
Tabutun yerini bulun
Procure the ring
Yüzüğü temin et
I'll distract Gabriel
Gabriel'in dikkatini dağıtacağım
It's your destiny
Bu senin kaderin
After all
Sonuçta
Just go
Sadece git
And don't you ever look back
Ve sakın arkana bakma
Kiss me again
Beni tekrar öp
And don't you listen
Ve dinlemiyor musun?
To the voices in the past
Geçmişteki seslere
They lied
Yalan söylediler
Run away from the li-ght
Işıktan kaçmak
Run away from the light
Işıktan kaçmak
Little ones.
Küçükler.
Little ones.
Küçükler.