Voices Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
You come through the door
Intri pe usa
Like a bag of rocks
Ca un sac de pietre
Wounded all the time
Rănită tot timpul
I'm inside the room
Sunt în cameră
With the t.v. on mute
Cu t.v. pe mut
Screaming Elijah
țipând Ilie
Elijah don't you come
Ilie nu vii
Oh God don't you come
Doamne, nu vii
VERSE:
versetul:
I steal out the window
Fur pe fereastră
Like I'm using the door
De parcă aș folosi ușa
Whispering willows outside
Sălcii șoptind afară
Turn into statues of you, fangs exposed
Transformați-vă în statui ale voastre, colții expuși
Breathing fire
Respirând foc
Elijah don't you come
Ilie nu vii
Oh God don't you come
Doamne, nu vii
CHORUS:
Refren:
Locate the coffin
Găsiți sicriul
Procure the ring
Procură inelul
I'll distract Gabriel
Îi voi distrage atenția lui Gabriel
It's your destiny
Este destinul tău
After all
La urma urmei
Just go
Doar du-te
And don't you ever look back
Și să nu te uiți niciodată înapoi
Kiss me again
Sărută-mă din nou
And don't you listen
Și nu asculta
To the voices in the past
Pentru vocile din trecut
They lied
Au mințit
Oh, they li-ed
Oh, au mințit
They lied
Au mințit
VERSE:
versetul:
When you see the light
Când vezi lumina
Don't you dare go in
Nu îndrăzni să intri
Find your way back to the house
Găsește-ți drumul înapoi spre casă
Wind upon gate
Vânt pe poartă
When the gate swings
Când poarta se bată
Back and forth
înainte și înapoi
That's the sign
Acesta este semnul
And we are never coming back
Și nu ne vom mai întoarce niciodată
Once the signals been fired
Odată trase semnalele
VERSE:
versetul:
When you're in the room
Când ești în cameră
I am under the bed
sunt sub pat
I am inside your soul
Sunt în sufletul tău
I cover your mouth
Îți acopăr gura
And my hands are just as I
Și mâinile mele sunt la fel ca mine
Scream Elijah
Țipă Ilie
Oh Elijah come down
Oh, Ilie, coboară
Come and take your reward mmmmm
Vino și ia-ți recompensa mmmmm
CHORUS:
Refren:
Locate the coffin
Găsiți sicriul
Procure the ring
Procură inelul
I'll distract Gabriel
Îi voi distrage atenția lui Gabriel
It's your destiny
Este destinul tău
After all
La urma urmei
Just go
Doar du-te
And don't you ever look back
Și să nu te uiți niciodată înapoi
Kiss me again
Sărută-mă din nou
And don't you listen
Și nu asculta
To the voices in the past
Pentru vocile din trecut
They lied
Au mințit
Run away from the li-ght
Fugi de lumină
Run away from the light
Fugi de lumină
Little ones.
Micuții.
Little ones.
Micuții.