Hard Times كلمات أغنية ترجمة عربية

Ryan Bingham - Hard Times
ريان بينغهام - الأوقات الصعبة
when i was young my daddy said son never be ashamed of where your from
عندما كنت صغيرا قال والدي يا بني لا تخجل أبدا من بلدك
nothing wrong with your last name don't be looking for people to blame
لا يوجد خطأ في اسمك الأخير، فلا تبحث عن الأشخاص لإلقاء اللوم عليهم
cause hard times they come and they go most of the time they're in the middle of your road
لأنها تأتي في أوقات عصيبة وتذهب في معظم الأوقات وهم في منتصف الطريق
same pain in different ways don't you know son when it pours it rains
نفس الألم بطرق مختلفة ألا تعلم يا بني عندما يهطل المطر
Hard times in the middle of your road
الأوقات الصعبة في منتصف الطريق الخاص بك
hard times creeping up on the good folks you know
الأوقات الصعبة تزحف على الأشخاص الطيبين الذين تعرفهم
hard times huddling around a wood burning stove
أوقات عصيبة متجمعة حول موقد الحطب
hard times from the california hills to the cumberland road
الأوقات الصعبة من تلال كاليفورنيا إلى طريق كمبرلاند
you've had yours and i've had mine most of the good folks they try and try
لقد حصلت على ما يخصك وحصلت على معظم الأشخاص الطيبين الذين حاولوا تجربتهم
make their livin on your minimum wage they're coming up short nearly everyday
اجعل معيشتهم تعتمد على الحد الأدنى لأجورك، فهم يعجزون عن تحقيق ذلك كل يوم تقريبًا
what's enough what's the cost they can't stand up because all is lost
ما الذي يكفي وما هو الثمن الذي لا يستطيعون تحمله لأن كل شيء قد ضاع
you hold us up and you doors are locked there's a poor boy living on every block
أنت تعيقنا وأبوابك مغلقة، هناك صبي فقير يعيش في كل مبنى
Repeat Chorus
كرر جوقة
when i was young my daddy said son never be ashamed of where your from
عندما كنت صغيرا قال والدي يا بني لا تخجل أبدا من بلدك
nothing wrong with your last name don't be looking for people to blame
لا يوجد خطأ في اسمك الأخير، فلا تبحث عن الأشخاص لإلقاء اللوم عليهم
cause hard times they come and they go most of the time they're in the middle of your road
لأنها تأتي في أوقات عصيبة وتذهب في معظم الأوقات وهم في منتصف الطريق
same pain in different ways don't you know son when it pours it rains
نفس الألم بطرق مختلفة ألا تعلم يا بني عندما يهطل المطر
and it will always be around following you from town to town
وسيكون دائمًا يتابعك من مدينة إلى أخرى
So you can get up when it knocks you down cause everybodys gottem when you look around
لذلك يمكنك النهوض عندما يسقطك الأمر لأن الجميع يشعرون بالحرج عندما تنظر حولك
Repeat Chorus
كرر جوقة