Hard Times Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ryan Bingham - Hard Times
Ryan Bingham - Zor Zamanlar
when i was young my daddy said son never be ashamed of where your from
Ben gençken babam dedi ki oğlum asla nereden geldiğinden utanma
nothing wrong with your last name don't be looking for people to blame
soyadınızda yanlış bir şey yok suçlayacak insanları aramayın
cause hard times they come and they go most of the time they're in the middle of your road
çünkü zor zamanlar gelir ve giderler çoğu zaman yolun ortasında olurlar
same pain in different ways don't you know son when it pours it rains
aynı acı farklı şekillerde bilmez misin oğlum yağmur yağdığında
Hard times in the middle of your road
Yolun ortasında zor zamanlar
hard times creeping up on the good folks you know
Tanıdığınız iyi insanlara yaklaşırken zor zamanlar
hard times huddling around a wood burning stove
yanan bir odun sobasının etrafında toplanıp zor zamanlar
hard times from the california hills to the cumberland road
Kaliforniya tepelerinden Cumberland yoluna kadar zor zamanlar
you've had yours and i've had mine most of the good folks they try and try
seninkini yaşadın ve ben de benimkini aldım, denedikleri iyi insanların çoğu
make their livin on your minimum wage they're coming up short nearly everyday
Geçimlerini senin asgari ücretinle sağlıyorlar, neredeyse her gün kıtlaşıyorlar
what's enough what's the cost they can't stand up because all is lost
ne yeter, bedeli ne kadar dayanamıyorlar çünkü her şey kayboluyor
you hold us up and you doors are locked there's a poor boy living on every block
bizi tutuyorsunuz ve kapılarınız kilitli, her blokta zavallı bir çocuk yaşıyor
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
when i was young my daddy said son never be ashamed of where your from
Ben gençken babam dedi ki oğlum asla nereden geldiğinden utanma
nothing wrong with your last name don't be looking for people to blame
soyadınızda yanlış bir şey yok suçlayacak insanları aramayın
cause hard times they come and they go most of the time they're in the middle of your road
çünkü zor zamanlar gelir ve giderler çoğu zaman yolun ortasında olurlar
same pain in different ways don't you know son when it pours it rains
aynı acı farklı şekillerde bilmez misin oğlum yağmur yağdığında
and it will always be around following you from town to town
ve her zaman seni kasaba kasaba takip edecek
So you can get up when it knocks you down cause everybodys gottem when you look around
Böylece yere düştüğünde ayağa kalkabilirsin çünkü etrafına baktığında herkes onu görür
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla