The Reason كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 1st Fret
كابو: الحنق الأول
The reason my love,
والسبب حبي
my priorities got so fucked up,
لقد أصبحت أولوياتي سيئة للغاية،
and I'm sorry that I led you to believe
وأنا آسف لأنني قادتك إلى الاعتقاد
you don't mean that much to me, anymore
أنت لا تعني الكثير بالنسبة لي، بعد الآن
cause you do, and I care, and I'd do anything,
لأنك تفعل ذلك، وأنا أهتم، وسأفعل أي شيء،
but I'm out on a limb here,
لكنني خارج على أحد الأطراف هنا،
and you're just sitting there, smoking your thin lipped, lady-sized cigarettes,
وأنت تجلس هناك، تدخن سجائرك ذات الشفاه الرقيقة، ذات الحجم النسائي،
and laughing, ooh, ha ha ha ha.
و يضحك ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
And I just want you
وأنا فقط أريدك
to believe me
لأصدقني
and to believe in me, oooh,
وأن تؤمن بي، أوه،
believe in me.
آمن بي.
But I know that hurt ain't what you need.
لكنني أعلم أن هذا الأذى ليس هو ما تحتاجه.
I say
أقول
there is a fine line between love and trust
هناك خط رفيع بين الحب والثقة
and believing the things that we must believe in.
والإيمان بالأشياء التي يجب أن نؤمن بها.
So don't forget about all the little things
لذلك لا تنسى كل الأشياء الصغيرة
G (let ring)
G (دع الحلقة)
that mean so much to someone like me.
وهذا يعني الكثير لشخص مثلي.
SOLO (frets are relative to the capo)
منفرد (الحنق نسبة إلى الكابو)
And I just want you
وأنا فقط أريدك
to believe me
لأصدقني
and to believe in me, oooh,
وأن تؤمن بي، أوه،
believe in me.
آمن بي.
But I know that hurt ain't what you need.
لكنني أعلم أن هذا الأذى ليس هو ما تحتاجه.
I say
أقول
there is a fine line between love and trust
هناك خط رفيع بين الحب والثقة
and believing the things that we must believe in.
والإيمان بالأشياء التي يجب أن نؤمن بها.
So don't forget about all the little things
لذلك لا تنسى كل الأشياء الصغيرة
that mean so much to someone like me.
وهذا يعني الكثير لشخص مثلي.
And I know that it's only skin deep
وأنا أعلم أنه فقط الجلد العميق
but I know how deep that can be
لكنني أعرف مدى عمق ذلك
cause you tell me
لأنك تقول لي
Dm G (let ring)
Dm G (دع الحلقة)
and I just want you to
وأنا فقط أريدك أن تفعل ذلك
C (keep strumming)
ج (مواصلة العزف)
believe in me.
آمن بي.
Oooh that's the reason, my love.
اه هذا هو السبب حبيبتي