The Reason Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Balina Dedi ki - Nedeni
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 1st Fret
Capo: 1. Perde
The reason my love,
Aşkımın sebebi,
my priorities got so fucked up,
önceliklerim o kadar berbat ki
and I'm sorry that I led you to believe
ve seni buna inandırdığım için üzgünüm
you don't mean that much to me, anymore
artık benim için o kadar da önemli değilsin
cause you do, and I care, and I'd do anything,
çünkü bunu yapıyorsun ve umursuyorum ve her şeyi yaparım
but I'm out on a limb here,
ama burada zor durumdayım
and you're just sitting there, smoking your thin lipped, lady-sized cigarettes,
ve sen orada öylece oturuyorsun, ince dudaklı, hanım boyu sigaralarını içiyorsun,
and laughing, ooh, ha ha ha ha.
ve gülüyorum, ooh, ha ha ha ha.
And I just want you
Ve sadece seni istiyorum
to believe me
bana inanmak
and to believe in me, oooh,
ve bana inanman için, oooh,
believe in me.
bana inan.
But I know that hurt ain't what you need.
Ama ihtiyacın olan şeyin acı olmadığını biliyorum.
I say
Diyorum ki
there is a fine line between love and trust
sevgi ve güven arasında ince bir çizgi vardır
and believing the things that we must believe in.
ve inanmamız gereken şeylere inanmak.
So don't forget about all the little things
Bu yüzden tüm küçük şeyleri unutma
G (let ring)
G (çalmasına izin ver)
that mean so much to someone like me.
bu benim gibi biri için çok şey ifade ediyor.
SOLO (frets are relative to the capo)
SOLO (perdeler capoya göredir)
And I just want you
Ve sadece seni istiyorum
to believe me
bana inanmak
and to believe in me, oooh,
ve bana inanman için, oooh,
believe in me.
bana inan.
But I know that hurt ain't what you need.
Ama ihtiyacın olan şeyin acı olmadığını biliyorum.
I say
Diyorum ki
there is a fine line between love and trust
sevgi ve güven arasında ince bir çizgi vardır
and believing the things that we must believe in.
ve inanmamız gereken şeylere inanmak.
So don't forget about all the little things
Bu yüzden tüm küçük şeyleri unutma
that mean so much to someone like me.
bu benim gibi biri için çok şey ifade ediyor.
And I know that it's only skin deep
Ve biliyorum ki bu sadece yüzeysel
but I know how deep that can be
ama bunun ne kadar derin olabileceğini biliyorum
cause you tell me
çünkü bana söylüyorsun
Dm G (let ring)
Dm G (zil çalsın)
and I just want you to
ve sadece yapmanı istiyorum
C (keep strumming)
C (tıngırdatmaya devam et)
believe in me.
bana inan.
Oooh that's the reason, my love.
Ooo nedeni bu aşkım.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
