Canıma Minnet Letras Tradução em Português

Aşk yalanı sever, acıyı sever, yürek kanatır
O amor ama mentiras, ama a dor, faz o coração sangrar
Sen acıyı bırak, gelen gideni elbet aratır
Você deixa a dor, com certeza ela vai te fazer procurar o que vai e vem.
Güz sana göre mi o aşkımızın bitiş töreni
O outono é para você a cerimônia de encerramento do nosso amor?
Bak içim yanıyor, yürek eriyor, gittin gideli
Olha, meu coração está queimando, meu coração está derretendo, desde que você se foi
Kalp ömür boyu sevmez, aşka küstüreni
O coração não ama para a vida, quem se irrita com o amor
Beni küstürdün aşka, allah istemedi
Você me deixou com raiva de amor, Deus não quis
Üzmüyor beni artık terk edip gidişin
Não me chateia mais que você esteja me deixando
Tehdit ettiğin anda, bittin benim için
No momento em que você ameaça, você está acabado para mim
Yazdığım mektupları teker teker yakacakmış
Ele iria queimar as cartas que escrevi, uma por uma.
Çektiğim mesajları okumadan atacakmış
Ele iria enviar minhas mensagens sem lê-las.
Dönüp özür dilersem, belki huzur bulacakmış
Se eu voltar e pedir desculpas, talvez ele encontre paz.
Aman hiçbir şey bulma, canıma minnet
Oh, não encontre nada, obrigado, minha querida.