On dira aux autres Versuri Traducere în Română
Sally Folk - Vom spune celorlalți
by Sally Folk
Sally Folk - On dira aux autres versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Au bord du chemin
Pe parcurs
C est la qu il attendait
Asta aștepta
Sans savoir qu on venait
Fără să știm că venim
C est la je m arretais
Aici m-am oprit
Ou tu vas seul ? Te sens-tu seul ?
Sau mergi singur? Te simti singur?
Aussi seul ici que moi ?
La fel de singur aici ca mine?
On pourrait faire ensemble
Am putea să o facem împreună
Semblant qu on s aime un temps
Prefăcându-ne că ne iubim pentru o vreme
Et on dira aux autres qu on se connaissait dj
Și le vom spune altora că ne cunoșteam deja
Dors avec moi cette nuit
Dormi cu mine diseară
Enlacer comme les amants
Îmbrățișați ca niște iubiți
Demain matin a deux
Mâine dimineață pentru doi
J irai mieux tu verras
Mă voi face mai bine, o să vezi
Je suis si seul. Te sens-tu seul ?
Sunt atât de singur. Te simti singur?
Aussi seul ici que moi ?
La fel de singur aici ca mine?
On pourrait faire ensemble
Am putea să o facem împreună
Semblant qu on s aime un temps
Prefăcându-ne că ne iubim pentru o vreme
Et on dira aux autres qu on se connaissait dj
Și le vom spune altora că ne cunoșteam deja
On dira aux autres qu on se connaissait deja.
Vom spune celorlalți că ne cunoșteam deja.
Les amoureux ne comprennent pas
Îndrăgostiții nu înțeleg
Les ignores sont passionnes
Ignoranții sunt pasionați
C est jour de chance
Este o zi norocoasă
De se trouver
Să te regăsești pe tine însuți
Eux ne s ennuient pas
Nu se plictisesc
Eux ne cherchent pas les soupcons des sentiments
Ei nu caută suspiciuni de sentimente
On dira aux autres qu on se connaissait deja.
Vom spune celorlalți că ne cunoșteam deja.
Je ne pense qu a me perdre
Mă gândesc doar să mă pierd
Peu m importe l innocent
Nu-mi pasă de nevinovați
Demain matin a deux
Mâine dimineață pentru doi
J irai mieux
voi fi mai bine
Je suis si seule ? Te sens-tu seul ?
Sunt atât de singur? Te simti singur?
Aussi seul ici que moi ?
La fel de singur aici ca mine?
On pourrait faire ensemble
Am putea să o facem împreună
Semblant qu on s aime un temps
Prefăcându-ne că ne iubim pentru o vreme
Et on dira aux autres qu on se connaissait dj
Și le vom spune altora că ne cunoșteam deja
On dira aux autres qu on se connaissait dj
Vom spune altora că ne cunoșteam deja
On dira aux autres qu on se connaissait deja
Vom spune altora că ne cunoșteam deja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
