On dira aux autres Текст Песни Перевод на Русский

Au bord du chemin
По пути
C est la qu il attendait
Это то, чего он ждал
Sans savoir qu on venait
Не зная, что мы придем
C est la je m arretais
Здесь я остановился
Ou tu vas seul ? Te sens-tu seul ?
Или ты идешь один? Вы чувствуете себя одиноким?
Aussi seul ici que moi ?
Здесь такой же одинокий, как и я?
On pourrait faire ensemble
Мы могли бы сделать это вместе
Semblant qu on s aime un temps
Притворяемся, что любим друг друга какое-то время
Et on dira aux autres qu on se connaissait dj
И мы расскажем другим, что мы уже знали друг друга
Dors avec moi cette nuit
Спи со мной сегодня вечером
Enlacer comme les amants
Обнимайтесь, как любовники
Demain matin a deux
Завтра утром на двоих
J irai mieux tu verras
Я поправлюсь, ты увидишь
Je suis si seul. Te sens-tu seul ?
Я так одинок. Вы чувствуете себя одиноким?
Aussi seul ici que moi ?
Здесь такой же одинокий, как и я?
On pourrait faire ensemble
Мы могли бы сделать это вместе
Semblant qu on s aime un temps
Притворяемся, что любим друг друга какое-то время
Et on dira aux autres qu on se connaissait dj
И мы расскажем другим, что мы уже знали друг друга
On dira aux autres qu on se connaissait deja.
Мы скажем остальным, что мы уже знали друг друга.
Les amoureux ne comprennent pas
Любители не понимают
Les ignores sont passionnes
Невежественные страстны
C est jour de chance
Это счастливый день
De se trouver
Чтобы найти себя
Eux ne s ennuient pas
Им не скучно
Eux ne cherchent pas les soupcons des sentiments
Они не ищут подозрений в чувствах
On dira aux autres qu on se connaissait deja.
Мы скажем остальным, что мы уже знали друг друга.
Je ne pense qu a me perdre
Я думаю только о том, чтобы заблудиться
Peu m importe l innocent
меня не волнуют невиновные
Demain matin a deux
Завтра утром на двоих
J irai mieux
я буду лучше
Je suis si seule ? Te sens-tu seul ?
Я такой одинокий? Вы чувствуете себя одиноким?
Aussi seul ici que moi ?
Здесь такой же одинокий, как и я?
On pourrait faire ensemble
Мы могли бы сделать это вместе
Semblant qu on s aime un temps
Притворяемся, что любим друг друга какое-то время
Et on dira aux autres qu on se connaissait dj
И мы расскажем другим, что мы уже знали друг друга
On dira aux autres qu on se connaissait dj
Мы расскажем другим, что мы уже знали друг друга
On dira aux autres qu on se connaissait deja
Мы расскажем другим, что мы уже знали друг друга