Sundance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sundance - Sam Roberts
Sundance – Sam Roberts
Email:rvj11@hotmail.com
E-mail: rvj11@hotmail.com
Here are the chords that are used:
Oto używane akordy:
Intro/verse:
Wprowadzenie/werset:
/m
/m
Chorus:
Chór:
Verse 2:
Werset 2:
Chorus:
Chór:
Bridge:
Most:
Verse 3:
Werset 3:
Chorus/outro:
Refren/zakończenie:
I've been dragged from the deep
Zostałem wyciągnięty z głębin
Out of my restless slumber
Z mojego niespokojnego snu
And told to fight to keep my world from going under
I kazano mi walczyć, żeby mój świat się nie zawalił
And time won't stop when the land is torn apart
A czas nie zatrzyma się, gdy ziemia zostanie rozdarta
If you want to run, it's too late
Jeśli chcesz uciekać, jest już za późno
And with the guns came the sound of thunder
A wraz z armatami rozległ się dźwięk grzmotu
And even the Sundance Kid would find it hard
I nawet Sundance Kidowi byłoby to trudne
To shoot his way out of this hole I'm in
Aby wystrzelić z tej dziury, w której się znajduję
Yeah, even the Sundance Kid would find it hard
Tak, nawet Sundance Kidowi byłoby to trudne
To shoot his way out of this hole I'm in
Aby wystrzelić z tej dziury, w której się znajduję
And there are no straight lines in any human designs
A w ludzkich projektach nie ma linii prostych
We live the same lives
Żyjemy tym samym życiem
In different times
W różnych czasach
And I thank the supreme being
I dziękuję Istocie Najwyższej
For giving me my eyes
Za to, że dałeś mi oczy
And the days that I had for living
I dni, które miałem do przeżycia
And now I'm laughing
A teraz się śmieję
Cause I can't find tears to cry
Bo nie mogę znaleźć łez do płaczu
And even the Sundance Kid would find it hard
I nawet Sundance Kidowi byłoby to trudne
To shoot his way out of this hole I'm in
Aby wystrzelić z tej dziury, w której się znajduję
Yeah, even the Sundance Kid would find it hard
Tak, nawet Sundance Kidowi byłoby to trudne
To shoot his way out of this hole I'm in
Aby wystrzelić z tej dziury, w której się znajduję
You can rise above yourself
Możesz wznieść się ponad siebie
But never the times that you live in
Ale nigdy czasy, w których żyjesz
You can escape from your chains
Możesz uciec ze swoich łańcuchów
But never the days that you're given
Ale nigdy dni, które zostały ci dane
No I never robbed a bank in an Andean town
Nie, nigdy nie obrabowałem banku w andyjskim mieście
And I have no one to thank for any happiness that I have found
I nie mam komu dziękować za szczęście, które odnalazłem
And guns blaze
I strzelają pistolety
They burn as bright as the sun
Płoną jasno jak słońce
Any eye can see that there are many
Każde oko widzi, że jest ich wiele
But in the end, well, it only takes one
Ale ostatecznie, cóż, wystarczy tylko jeden
And even the Sundance Kid would find it hard
I nawet Sundance Kidowi byłoby to trudne
To shoot his way out of this hole I'm in
Aby wystrzelić z tej dziury, w której się znajduję
Even the Sundance Kid would find it hard
Nawet Sundance Kid miałby trudności
To shoot his way out of this hole I'm in
Aby wystrzelić z tej dziury, w której się znajduję
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę