Vidalia كلمات أغنية ترجمة عربية

"Vidalia" performed by Sammy Kershaw
"Vidalia" يؤديها سامي كيرشو
From the album "Politics Religion and Her"
من ألبوم "السياسة والدين وهي"
chords or throwing in a suspended here and there. The cd sounds like its in
الحبال أو رميها معلقة هنا وهناك. يبدو القرص المضغوط وكأنه موجود
A, but I can sing it better in G by substituting A,D,E with G,C,D.
A، ولكن يمكنني أن أغنيها بشكل أفضل في G عن طريق استبدال A،D،E بـ G،C،D.
Intro: A(4counts) D(3counts) A(1count) 2 times
المقدمة: أ(4 أعداد) د(3 أعداد) أ(عدد واحد) مرتين
Aint nothin so precious as a first born child
ليس هناك شيء ثمين مثل الطفل الأول
What to call their little angel, they wondered for a while
تساءلوا لبعض الوقت ماذا يسمون ملاكهم الصغير
Your dear mama Violet and your proud daddy Dale
والدتك العزيزة فيوليت ووالدك الفخور ديل
I know when they named ya they surely meant well, but
أعلم أنه عندما أطلقوا عليك اسم "يا"، كانوا بالتأكيد يقصدون الخير، ولكن
Chorus:
جوقة:
Vidalia, Vidalia
فيداليا، فيداليا
Girl won't you tell me why, sweet Vidalia
يا فتاة، ألا تخبريني لماذا، عزيزتي فيداليا
You always gotta make me cry.
عليك دائما أن تجعلني أبكي.
Short instrumental break (1 x intro)
استراحة موسيقية قصيرة (1 × مقدمة)
I never paid no attention to a girl before
لم أهتم أبدًا بفتاة من قبل
Till the day I saw you standin in the Sunday school door
حتى اليوم الذي رأيتك فيه واقفاً عند باب مدرسة الأحد
One boy sort of snickered when the roll was read
ضحك أحد الصبية عندما تمت قراءة القائمة
Till you laid the word of God upside of his head
حتى تضع كلمة الله على رأسه
Chorus:
جوقة:
Vidalia, Vidalia
فيداليا، فيداليا
Girl wont you tell me why, sweet Vidalia
يا فتاة، لن تخبريني لماذا، عزيزتي فيداليا
You always gotta make me... cry
عليك دائماً أن تجعلني... أبكي
Bridge:
الجسر:
When I try to get too close
عندما أحاول الاقتراب أكثر من اللازم
Seems like we've always been almost
يبدو أننا كنا دائما تقريبا
Just one step or two away from true love
على بعد خطوة أو خطوتين فقط من الحب الحقيقي
Instrumental break: repeat intro
استراحة آلية: كرر المقدمة
Well I love the way you walk, I love the way you kiss
حسناً، أنا أحب الطريقة التي تمشي بها، أحب الطريقة التي تقبل بها
I love to get away with you alone like this
أحب أن أبتعد معك وحدك هكذا
If I could just mention just one little thing
إذا كان بإمكاني أن أذكر شيئًا واحدًا صغيرًا فقط
Vidalia would you stop livin up to your name
هل ستتوقف فيداليا عن العيش باسمك؟
Chorus:
جوقة:
Vidalia, Vidalia
فيداليا، فيداليا
Girl wont you tell me why, sweet Vidalia
يا فتاة، لن تخبريني لماذا، عزيزتي فيداليا
You always gotta make me cry.
عليك دائما أن تجعلني أبكي.
Vidalia
فيداليا
Girl wont you tell me why, sweet Vidalia
يا فتاة، لن تخبريني لماذا، عزيزتي فيداليا
You always gotta make me cry.
عليك دائما أن تجعلني أبكي.
You always gotta make me cry
عليك دائما أن تجعلني أبكي
You always gotta make me cry
عليك دائما أن تجعلني أبكي