Bend Not Break Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Time will tell if we really have what it takes
Timpul va spune dacă avem cu adevărat ceea ce este nevoie
This live can crush us underneath its weight
Această viață ne poate zdrobi sub greutatea sa
When the river rushes over your feet
Când râul se repezi peste picioarele tale
When the bulls are running through your streets
Când taurii aleargă pe străzile tale
First Chorus:
Primul refren:
You don't have to run from the fears behind you
Nu trebuie să fugi de fricile din spatele tău
Turn around and I'll stand beside you
Întoarce-te și voi sta lângă tine
Take my hand and remember
Ia-mă de mână și amintește-ți
We may bend but will not break
Ne putem îndoi, dar nu ne vom rupe
Together we may bend
Împreună ne putem apleca
But will not break
Dar nu se va rupe
Verse 2:
Versetul 2:
Oh, on the front line you're gonna feel the bullets, gonna feel the heat
Oh, în prima linie vei simți gloanțele, vei simți căldura
And when the battles that you fight call you to turn the other cheek
Și când bătăliile pe care le duci te cheamă să întorci celălalt obraz
When the fire at your back burns bright
Când focul din spatele tău arde puternic
And when the mountains up ahead are so high
Și când munții din față sunt atât de înalți
Main Chorus
Refren principal
You don't have to run from the fears behind you
Nu trebuie să fugi de fricile din spatele tău
Turn around and I'll stand beside you
Întoarce-te și voi sta lângă tine
Take my hand and remember
Ia-mă de mână și amintește-ți
We may bend but will not break
Ne putem îndoi, dar nu ne vom rupe
Steel your heart and lift your head
Oțelește-ți inima și ridică-ți capul
'Cause we have love and faithfulness
Pentru că avem dragoste și credincioșie
So Take my hand and remember
Așa că ia-mă de mână și amintește-ți
We may bend but will not break
Ne putem îndoi, dar nu ne vom rupe
Together we may bend
Împreună ne putem apleca
But will not break
Dar nu se va rupe
And if ever you should feel like giving up
Și dacă vreodată ai vrea să renunți
Remember that God is with us
Amintiți-vă că Dumnezeu este cu noi
And if ever you should fear you may lose
Și dacă vreodată ar trebui să te temi, s-ar putea să pierzi
Remember that you don't have to run
Amintiți-vă că nu trebuie să alergați
Main Chorus
Refren principal
You don't have to run from the fears behind you
Nu trebuie să fugi de fricile din spatele tău
Turn around and I'll stand beside you
Întoarce-te și voi sta lângă tine
Take my hand and remember
Ia-mă de mână și amintește-ți
We may bend but will not break
Ne putem îndoi, dar nu ne vom rupe
Steel your heart and lift your head
Oțelește-ți inima și ridică-ți capul
'Cause we have love and faithfulness
Pentru că avem dragoste și credincioșie
So Take my hand and remember
Așa că ia-mă de mână și amintește-ți
We may bend but will not break
Ne putem îndoi, dar nu ne vom rupe
Together we may bend
Împreună ne putem apleca
But will not break
Dar nu se va rupe
Outro:
Outro:
Together we may bend
Împreună ne putem apleca
But will not break
Dar nu se va rupe