Lonely Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LONELY GIRL ? Sandi Thom
SAMOTNA DZIEWCZYNA? Sandi Thom
VERSE1
WERSET 1
Bm A6sus4 (x04230)
Bm A6sus4 (x04230)
I sometimes see her down by the river, the water dances on her skin
Czasami widuję ją nad rzeką, woda tańczy na jej skórze
She can captivate you with her eyes, but she will never let you in
Może oczarować Cię swoim spojrzeniem, ale nigdy Cię nie wpuści
And in the dark she lingers like a tear without a soul
I w ciemności trwa jak łza bez duszy
And oh, what a lonely girl
I och, co za samotna dziewczyna
Trying to find her way in this mixed up messed up world
Próbuje odnaleźć swoją drogę w tym pomieszanym, pokręconym świecie
And I see so many faces just like her, so many broken hearts in the world
I widzę tak wiele twarzy takich jak ona, tak wiele złamanych serc na świecie
And oh what a lonely, what a lonely girl
I och, co za samotna, co za samotna dziewczyna
VERSE2
WERSET2
He said lately she's been watching the weather
Powiedział, że ostatnio obserwuje pogodę
The weather doesn't know what to do
Pogoda nie wie, co robić
'Cause sometimes when it's cold outside, that's when she's feeling blue
Bo czasami, gdy na zewnątrz jest zimno, czuje się przygnębiona
He said I see through her sadness deep within her soul
Powiedział, że widzę jej smutek głęboko w jej duszy
All she wants to have is someone she can love to make her whole
Jedyne, czego pragnie, to mieć kogoś, kogo będzie mogła pokochać, kto sprawi, że stanie się całością
And oh, what a lonely girl
I och, co za samotna dziewczyna
Trying to find her way in this mixed up messed up world
Próbuje odnaleźć swoją drogę w tym pomieszanym, pokręconym świecie
And I see so many faces just like her, so many broken hearts in the world
I widzę tak wiele twarzy takich jak ona, tak wiele złamanych serc na świecie
And oh what a lonely, what a lonely girl
I och, co za samotna, co za samotna dziewczyna
Isn't it incredible, oh isn't it regrettable
Czy to nie niesamowite, och, czy to nie godne ubolewania
'Cause she found sweet love but then she let it go
Bo znalazła słodką miłość, ale potem ją odpuściła
And I've seen so many faces just like her
Widziałem tak wiele twarzy takich jak ona
So many broken hearts in the world
Tyle złamanych serc na świecie
And oh what a lonely, what a lonely...
I och, co za samotność, co za samotność...
And oh, what a lonely girl
I och, co za samotna dziewczyna
Trying to find her way in this mixed up messed up world
Próbuje odnaleźć swoją drogę w tym pomieszanym, pokręconym świecie
And I see so many faces just like her, so many broken hearts in the world
I widzę tak wiele twarzy takich jak ona, tak wiele złamanych serc na świecie
And oh what a lonely, what a lonely girl
I och, co za samotna, co za samotna dziewczyna
And oh what a lonely, what a lonely girl.
I och, co za samotna, co za samotna dziewczyna.
Comment, rate, appreciate!
Komentuj, oceniaj, doceniaj!