Breathe Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: F C Gm Dm (x2)
WSTĘP: F C Gm Dm (x2)
Car is parked, bags are packed,
Samochód zaparkowany, torby spakowane,
but what kind of heart doesn't look back
ale jakie serce nie ogląda się wstecz
At the comfortable glow from the porch, the one I will still call yours?
W przyjemnym blasku z ganku, tym, który nadal będę nazywać twoim?
All those words came undone and now I'm not the only one
Wszystkie te słowa zostały cofnięte i teraz nie jestem jedyny
Facing the ghosts that decide if the fire inside still burns
Staw czoła duchom, które decydują, czy ogień w środku nadal płonie
CHORUS:
CHÓR:
All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe
Wszystko co mam, wszystko czego potrzebuję, on jest powietrzem, które oddałbym za oddychanie
Holds my love in his hands, still I'm searching for something
Trzyma moją miłość w swoich dłoniach, wciąż czegoś szukam
Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again
Brakuje mi tchu i mam nadzieję, że pewnego dnia znów będę oddychać
I'll breathe again
Znów odetchnę
Open up next to you and my secrets become your truth
Otwórz się obok siebie, a moje tajemnice staną się Twoją prawdą
And the distance between that was sheltering me comes in full view
I dystans pomiędzy tym, co mnie chronił, jest w pełni widoczny
Hang my head, break my heart built from all I have torn apart
Zwieś moją głowę, złam moje serce zbudowane ze wszystkiego, co rozdarłem
And my burden to bear is a love I can't carry anymore
A moim ciężarem do dźwigania jest miłość, której nie mogę już dłużej dźwigać
CHORUS:
CHÓR:
All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe
Wszystko co mam, wszystko czego potrzebuję, on jest powietrzem, które oddałbym za oddychanie
Holds my love in his hands, still I'm searching for something
Trzyma moją miłość w swoich dłoniach, wciąż czegoś szukam
Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again
Brakuje mi tchu i mam nadzieję, że pewnego dnia znów będę oddychać
It hurts to be here
To boli, że tu jestem
I only wanted love from you
Chciałem tylko miłości od ciebie
It hurts to be here
To boli, że tu jestem
What am I gonna do?
Co zrobię?
All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe
Wszystko co mam, wszystko czego potrzebuję, on jest powietrzem, które oddałbym za oddychanie
Holds my love in his hands, still I'm searching
Trzyma moją miłość w swoich dłoniach, wciąż szukam
All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe
Wszystko co mam, wszystko czego potrzebuję, on jest powietrzem, które oddałbym za oddychanie
Holds my love in his hands, still I'm searching for something
Trzyma moją miłość w swoich dłoniach, wciąż czegoś szukam
Out of breath, I am left hoping someday
Brakuje mi tchu, mam nadzieję, że pewnego dnia
I'll breathe again
Znów odetchnę
I'll breathe again
Znów odetchnę
I'll breathe again
Znów odetchnę
I'll breathe again
Znów odetchnę
I'll breathe again
Znów odetchnę
I'll breathe again
Znów odetchnę