Everything Changes كلمات أغنية ترجمة عربية
سارة باريلز - كل شيء يتغير
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(الآية 1)
Today's a day like any other
اليوم هو يوم مثل أي يوم آخر
But I am changed I am a mother
لكني تغيرت فأنا أم
Oh in an instant
اه في لحظة
And who I was has disappeared
ومن كنت قد اختفى
It doesn't matter, now you're here
لا يهم، الآن أنت هنا
So innocent
بريء جدا
I was lost for you to find
لقد ضاعت لتجدني
And now I'm yours and you are mine
والآن أنا لك وأنت لي
(Verse 2)
(الآية 2)
Two tiny hands, a pair of eyes
يدان صغيرتان، زوج من العيون
An unsung melody is mine for safekeeping
اللحن المجهول هو لي لحفظه
And I will guard it with my life
وسوف أحرسها بحياتي
I'd hang the moon for it to shine on her sleeping
سأعلق القمر ليشرق على نومها
Starting here and starting now
نبدأ من هنا ونبدأ الآن
I can feel the heart of how
أستطيع أن أشعر بقلب كيف
(Chorus)
(جوقة)
Everything changes
كل شيء يتغير
My heart's at the wheel now
قلبي على عجلة القيادة الآن
And all my mistakes
وكل أخطائي
They make sense when I turn them around
إنها منطقية عندما أقلبها
Everything changes
كل شيء يتغير
What I thought was so permanent fades
ما اعتقدت أنه كان دائمًا يتلاشى
And I swear I'll remember to say we were both born today
وأقسم أنني سأتذكر أن أقول إننا ولدنا اليوم
Oh, and it's true
أوه، وهذا صحيح
What did I do
ماذا فعلت
to deserve you
أن أستحقك
(Verse 3)
(الآية 3)
I didn't know, but now I see
لم أكن أعرف، ولكن الآن أرى
Sometimes what is, is meant to be
في بعض الأحيان يكون المقصود هو أن يكون
You saved me
لقد أنقذتني
My blurry lines, my messy life
خطوطي الضبابية، حياتي الفوضوية
Come into focus in a tied, maybe
تعال إلى التركيز في تعادل، ربما
I can heal and I can breathe
أستطيع أن أشفى وأستطيع أن أتنفس
'Cause I can feel myself believe
لأنني أستطيع أن أشعر بنفسي أصدق
(Chorus)
(جوقة)
That everything changes
أن كل شيء يتغير
My heart's at the wheel now
قلبي على عجلة القيادة الآن
And all my mistakes
وكل أخطائي
They make sense when I turn them around
إنها منطقية عندما أقلبها
Everything changes
كل شيء يتغير
What I thought was so permanent fades
ما اعتقدت أنه كان دائمًا يتلاشى
And I swear I'll remember to say we were both born today
وأقسم أنني سأتذكر أن أقول إننا ولدنا اليوم
Oh, and it's true
أوه، وهذا صحيح
What did I do
ماذا فعلت
to deserve you
أن أستحقك
Thank God for you
الحمد لله عليك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.