Everything Changes 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Today's a day like any other
今日はいつもと同じような一日
But I am changed I am a mother
でも私は変わりました、私は母親です
Oh in an instant
ああ、一瞬で
And who I was has disappeared
そして、私が誰だったのかが消えてしまった
It doesn't matter, now you're here
関係ないよ、今あなたはここにいるよ
So innocent
とても無邪気です
I was lost for you to find
あなたが見つけられるように私は迷っていた
And now I'm yours and you are mine
そして今、私はあなたのもので、あなたは私のものです
(Verse 2)
(第2節)
Two tiny hands, a pair of eyes
2 つの小さな手、一対の目
An unsung melody is mine for safekeeping
歌われていないメロディーは私の保管品です
And I will guard it with my life
そして私は命をかけてそれを守ります
I'd hang the moon for it to shine on her sleeping
眠っている彼女を照らすために月を吊るしたい
Starting here and starting now
ここから始めて、今から始める
I can feel the heart of how
心の様子が伝わってきます
(Chorus)
(コーラス)
Everything changes
すべてが変わる
My heart's at the wheel now
私の心は今ハンドルを握っています
And all my mistakes
そして私のすべての間違い
They make sense when I turn them around
裏を返せば意味が分かる
Everything changes
すべてが変わる
What I thought was so permanent fades
永遠だと思っていたものは消え去る
And I swear I'll remember to say we were both born today
そして、私たちは二人とも今日生まれたということを忘れないと誓います
Oh, and it's true
ああ、それは本当です
What did I do
私が何をしたのか
to deserve you
あなたに値する
(Verse 3)
(3節)
I didn't know, but now I see
知らなかったけど今わかった
Sometimes what is, is meant to be
時々、あるものは、そうあるべきである
You saved me
あなたは私を救ってくれました
My blurry lines, my messy life
私のぼやけた線、私の乱雑な人生
Come into focus in a tied, maybe
ネクタイでピントが合うかも
I can heal and I can breathe
癒せるし呼吸もできる
'Cause I can feel myself believe
だって自分は信じていると感じるから
(Chorus)
(コーラス)
That everything changes
すべてが変わるということ
My heart's at the wheel now
私の心は今ハンドルを握っています
And all my mistakes
そして私のすべての間違い
They make sense when I turn them around
裏を返せば意味が分かる
Everything changes
すべてが変わる
What I thought was so permanent fades
永遠だと思っていたものは消え去る
And I swear I'll remember to say we were both born today
そして、私たちは二人とも今日生まれたということを忘れないと誓います
Oh, and it's true
ああ、それは本当です
What did I do
私が何をしたのか
to deserve you
あなたにふさわしい
Thank God for you
神様に感謝します