One Sweet Love Versuri Traducere în Română

Sara Bareilles - O dragoste dulce

by Sara Bareilles

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Bareilles One Sweet Love

Just about the time the shadows call
Cam în momentul în care sună umbrele
I undress my mind and dare you to follow
Îmi dezbrac mintea și te îndrăznesc să-mi urmezi
Paint a portrait of my mystery
Pictează un portret al misterului meu
Only close my eyes and you are here with me
Doar închide ochii și ești aici cu mine
A nameless face to think I see
O față fără nume pe care să cred că văd
To sit and watch the waves with me till they're gone
Să stau și să privesc valurile cu mine până nu dispar
A heart I'd swear I'd recognize is made out of
O inimă din care aș jura că aș recunoaște este făcută
My own devices.. Could I be wrong?
Dispozitivele mele.. Aș putea greși?
(CHORUS)
(FREN)
The time that I've taken
Timpul pe care l-am luat
I pray is not wasted
Mă rog să nu fie irosit
Have I already tasted my piece of one sweet love?
Am gustat deja bucata mea dintr-o dragoste dulce?
Sleepless nights you creep inside of me
Nopți nedormite te strecori în mine
Paint your shadows on the breath that we share
Pictează-ți umbrele pe respirația pe care o împărtășim
You take more than just my sanity
Tu iei mai mult decât mintea mea
You take my reason not to care.
Îmi iei motivul să nu-mi pese.
No ordinary wings I'll need
Nu am nevoie de aripi obișnuite
The sky itself will carry me back to you
Cerul însuși mă va purta înapoi la tine
The things I dream that I can do I'll open up
Lucrurile pe care le visez pe care le pot face le voi deschide
The moon for you
Luna pentru tine
Just come down soon
Coboară curând
(CHORUS)
(FREN)
The time that I've taken
Timpul pe care l-am luat
I pray is not wasted
Mă rog să nu fie irosit
Have I already tasted my piece of one sweet love?
Am gustat deja bucata mea dintr-o dragoste dulce?
Ready and waiting for a heart worth the breaking
Gata și așteaptă o inimă care merită să fie frântă
But I'd settle for an honest mistake in the name of
Dar m-aș mulțumi cu o greșeală sinceră în numele lui
One sweet love.
O dragoste dulce.
Savor the sorrow to soften the pain sip on
Savurați tristețea pentru a atenua durerea
The southern rain
Ploaia de sud
As I do, I don't look don't touch don't do anything
Așa cum fac eu, nu arăt, nu ating, nu fac nimic
But hope that there is a you.
Dar sper că există un tu.
The earth that is the space between,
Pământul care este spațiul dintre,
I'd banish it from under me...to get to you.
L-aș alunga de sub mine... ca să ajung la tine.
Your unexpected love provides my solitary's suicide...
Dragostea ta neașteptată asigură sinuciderea solitarului meu...
oh I wish I knew
oh, aș fi vrut să știu
(CHORUS)
(FREN)
The time that I've taken
Timpul pe care l-am luat
I pray is not wasted
Mă rog să nu fie irosit
Have I already tasted my piece of one sweet love?
Am gustat deja bucata mea dintr-o dragoste dulce?
Ready and waiting for a heart worth the breaking
Gata și așteaptă o inimă care merită să fie frântă
But I'd settle for an honest mistake in the name of
Dar m-aș mulțumi cu o greșeală sinceră în numele lui
One sweet love.
O dragoste dulce.
One sweet love.
O dragoste dulce.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.