Undertow Versuri Traducere în Română
Sara Bareilles - Undertow
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Silly me, look what I did again
Prostule, uite ce am făcut din nou
I found what I want is what I cannot have
Am descoperit că ceea ce îmi doresc este ceea ce nu pot avea
I didn't mean to be so predictable
Nu am vrut să fiu atât de previzibil
But I blame it all on who made you irresistible
Dar dau vina pe cine te-a făcut irezistibil
And it isn't something I need
Și nu este ceva de care am nevoie
'til you tell me I can't
Până când îmi spui că nu pot
Why wear my heart on my sleeve
De ce să-mi port inima pe mânecă
When it looks so good in your hand
Când arată atât de bine în mâna ta
My heart breaks in a heart beat
Inima mi se rupe într-o bătaie a inimii
And you storm me when you come and go
Și mă năvăliți când vii și pleci
The taste of something so sweet should have
Gustul a ceva atât de dulce ar trebui să aibă
Warned me 'bout the undertow
M-a avertizat cu privire la răsucire
Oh, I couldn't find a better man to let me go
Oh, nu am putut găsi un bărbat mai bun care să mă lase să plec
Little girl, I don't know why you stay
Fetiță, nu știu de ce rămâi
If I had a feather for every time daddy said that I could fly away
Dacă aș avea câte o pană de fiecare dată când tati a spus că aș putea zbura
Old habits are so hard to break
Vechile obiceiuri sunt atât de greu de spart
It'd be a shame to stop now that I've started to make really good mistakes
Ar fi păcat să mă opresc acum că am început să fac greșeli foarte bune
And I don't know why I must ask
Și nu știu de ce trebuie să întreb
For the forbidden fruit
Pentru fructul interzis
I saw the snake in the grass
Am văzut șarpele în iarbă
But I had bitten too soon
Dar muscasem prea devreme
My heart breaks in a heart beat
Inima mi se rupe într-o bătaie a inimii
And you storm me when you come and go
Și mă năvăliți când vii și pleci
The taste of something so sweet should have
Gustul a ceva atât de dulce ar trebui să aibă
Warned me 'bout the undertow
M-a avertizat cu privire la răsucire
Oh, I couldn't find a better man to let me go
Oh, nu am putut găsi un bărbat mai bun care să mă lase să plec
I should have seen you coming in
Ar fi trebuit să te văd intrând
Should recognize the signs a wave's gonna break
Ar trebui să recunoască semnele că un val se va sparge
Now, I've given in, why fight it when
Acum, am cedat, de ce să mă lupt când
I'm resigned to simply live in your wake
Sunt resemnat să trăiesc pur și simplu în urma ta
Your wake
Trezirea ta
My heart breaks in a heart beat
Inima mi se rupe într-o bătaie a inimii
And you storm me when you come and go
Și mă năvăliți când vii și pleci
The taste of something so sweet should have
Gustul a ceva atât de dulce ar trebui să aibă
Warned me 'bout the undertow
M-a avertizat cu privire la răsucire
Oh, I couldn't find a better man to let me go
Oh, nu am putut găsi un bărbat mai bun care să mă lase să plec
Oh, I couldn't find a better man to let me go
Oh, nu am putut găsi un bărbat mai bun care să mă lase să plec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
