Bible Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sara Evans – Pieśń biblijna

by Sara Evans

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Evans Bible Song

This is what I came up with. The D in the chorus might be wrong, but I think I got part of it.
To jest to, co wymyśliłem. D w refrenie może być błędne, ale myślę, że po części to zrozumiałem.
No stranger in this town
Nie ma obcego w tym mieście
Nobody moves without making a sound
Nikt nie porusza się bez wydawania dźwięku
You live and die within the borders and lines
Żyjesz i umierasz w obrębie granic i linii
No one dies without paying their fines
Nikt nie umiera bez zapłacenia kary
No lovers in this town
W tym mieście nie ma kochanków
The moon's full but it sure ain't round
Księżyc jest w pełni, ale z pewnością nie jest okrągły
And just because you lie in his bed
I tylko dlatego, że leżysz w jego łóżku
Don't mean he meant the things he said
Nie oznaczaj, że miał na myśli to, co powiedział
(1st Chorus)
(pierwszy refren)
They marry young in these parts
W tych stronach pobierają się młodo
They work the factories
Pracują w fabrykach
So I ran as fast as I could
Pobiegłem więc tak szybko, jak tylko mogłem
Through the tall grass and the midnight woods
Przez wysoką trawę i las o północy
So no one would sing some bible song over me
Żeby nikt nie zaśpiewał nade mną jakiejś pieśni biblijnej
My cousin died in his sleep
Mój kuzyn zmarł we śnie
Forty piles, two kids to keep
Czterdzieści stosów, dwójka dzieci do zatrzymania
And how will she explain to those kids
I jak ona wyjaśni tym dzieciom
About the sorry thing daddy did
O tym, co zrobił tata
They marry young in these parts
W tych stronach pobierają się młodo
They raise their kids and set them free
Wychowują swoje dzieci i wypuszczają je na wolność
So I ran as fast as I could
Pobiegłem więc tak szybko, jak tylko mogłem
Through the tall grass and the midnight woods
Przez wysoką trawę i las o północy
So no one would sing some bible song over me
Żeby nikt nie zaśpiewał nade mną jakiejś pieśni biblijnej
They buried him out in the cold
Pochowali go na zimnie
He was only twenty-four years old
Miał zaledwie dwadzieścia cztery lata
How his mother came undone
Jak jego matka się zgubiła
When the choir sang hallelujah
Kiedy chór śpiewał Alleluja
(Chorus)
(Refren)
I ran as fast as I could
Biegłem tak szybko jak tylko mogłem
Through the tall grass and the midnight woods
Przez wysoką trawę i las o północy
I ran as fast as I could
Biegłem tak szybko jak tylko mogłem
Through the tall grass and the midnight woods
Przez wysoką trawę i las o północy
Hallelujah Hallelujah - ahh
Alleluja Alleluja – aha
Hallelujah hallelujah hallelujah
Alleluja, alleluja, alleluja
Hallelujah hallelujah
Alleluja, alleluja
Hallelujah
Alleluja

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.