Born to Fly Versuri Traducere în Română

I've been telling my dreams to the scarecrow
I-am spus visele mele sperietoarei
About the places that I'd like to see
Despre locurile pe care mi-ar plăcea să le văd
I say "Friend do you think I'll ever get there?"
Îi spun „Prietene crezi că voi ajunge vreodată acolo?”
Aw, but he just stands there smiling back at me
Aw, dar el stă acolo și îmi zâmbește înapoi
So I confess my sins to the preacher
Așa că îmi mărturisesc păcatele predicatorului
About the love I've been praying to find
Despre dragostea pe care m-am rugat să o găsesc
Is there a brown eyed boy in my future
Există un băiat cu ochi căprui în viitorul meu?
And he says, "Girl, you've got nothing but time"
Și el spune: „Fata, nu ai decât timp”
CHORUS:
Refren:
But how do you wait for heaven
Dar cum aștepți raiul
And who has that much time
Și cine are atât de mult timp
And how do you keep your feet on the ground
Și cum îți ții picioarele pe pământ
s4
s4
When you know that you were born , you were born to fly
Când știi că te-ai născut, te-ai născut să zbori
My daddy is grounded like the oak tree
Tatăl meu este împământat ca stejarul
My momma she is steady as the sun
Mama mea este stabilă ca soarele
Oh, you know I love my folks, but I keep staring down the road
Oh, știi că îmi iubesc pe ai mei, dar mă tot uit pe drum
Just looking for my one chance to run
Doar îmi caut singura șansă de a alerga
Yeah, 'cause I will soar away like the blackbird
Da, pentru că voi zbura ca mierla
I will blow in the wind like a seed
Voi sufla în vânt ca o sămânță
I will plant my heart in the garden of my dreams
Îmi voi planta inima în grădina visurilor mele
And I will grow up where I'll wander wild and free
Și voi crește acolo unde voi rătăci sălbatic și liber
CHORUS:
Refren:
But how do you wait for heaven
Dar cum aștepți raiul
And who has that much time
Și cine are atât de mult timp
And how do you keep your feet on the ground
Și cum îți ții picioarele pe pământ
s4
s4
When you know that you were born , you were born to fly
Când știi că te-ai născut, te-ai născut să zbori
You were born, yeah , you were born to fly
Te-ai născut, da, te-ai născut să zbori
INSTRUMENTAL VERSE
VERIT INSTRUMENTAL
CHORUS:
Refren:
But how do you wait for heaven
Dar cum aștepți raiul
And who has that much time
Și cine are atât de mult timp
And how do you keep your feet on the ground
Și cum îți ții picioarele pe pământ
s4
s4
When you know that you were born , you were born to fly
Când știi că te-ai născut, te-ai născut să zbori
FADE ON G
FADE PE G