Need to Be Next to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sara Evans - Need To Be Next To You
Sara Evans - Yanında Olmamız Gerekiyor
(verse 1)
(ayet 1)
Been a runnin from these feelings for so long,
Uzun zamandır bu duygulardan kaçıyordum,
Tellin my heart I didn't need you,
Kalbime sana ihtiyacım olmadığını söylüyorum
Pretendin I was better off alone,
Yalnız başıma daha iyiymiş gibi davrandım,
But I know that it's just a lie,
Ama bunun sadece bir yalan olduğunu biliyorum.
(bridge)
(köprü)
So afraid to take a chance again,
Tekrar riske girmekten o kadar korkuyordum ki,
So afraid of what I feel inside,
İçimde hissettiğim şeyden o kadar korkuyorum ki,
(chorus)
(koro)
But I need to be next to you, (need to be next to you, hoh, hoh)
Ama senin yanında olmaya ihtiyacım var (yanında olmaya ihtiyacım var, hoh, hoh)
I need to share every breath with you, (share every breath with you, ho, oh)
Her nefesi seninle paylaşmaya ihtiyacım var (her nefesi seninle paylaşmalıyım, ho, oh)
I need you to know I can see your smile each mornin,
Her sabah gülümsemeni görebildiğimi bilmene ihtiyacım var.
Look into you eyes each night, for the rest of my life,
Hayatımın geri kalanında her gece gözlerine bakacağım.
Here with you, near with you, a while,
Burada seninle, yakınınızda, bir süreliğine,
I need to be next to you,
Yanında olmam lazım
(verse 2)
(ayet 2)
Right here with you is where I belong,
Ait olduğum yer burası, senin yanında.
I lose my mind if I can't see you,
Seni göremezsem aklımı kaybederim
Without you there is nothin in this life,
Sensiz hiçbir şey yok bu hayatta
That would make my life worth livin for,
Bu hayatımı yaşamaya değer kılardı,
(bridge)
(köprü)
Can't bare the thought of you not there,
Senin orada olmadığın düşüncesine katlanamıyorum
I can't fight what I feel anymore,
Artık hissettiklerime karşı koyamıyorum
(chorus)
(koro)
But I need to be next to you, (need to be next to you, hoh, hoh)
Ama senin yanında olmaya ihtiyacım var (yanında olmaya ihtiyacım var, hoh, hoh)
I need to share every breath with you, (share every breath with you, ho, oh)
Her nefesi seninle paylaşmaya ihtiyacım var (her nefesi seninle paylaşmalıyım, ho, oh)
I need you to know I can see your smile each mornin,
Her sabah gülümsemeni görebildiğimi bilmene ihtiyacım var.
Look into you eyes each night, for the rest of my life,
Hayatımın geri kalanında her gece gözlerine bakacağım.
Here with you, near with you, a while,
Burada seninle, yakınınızda, bir süreliğine,
I need to be next to you,
Yanında olmam lazım
(bridge)
(köprü)
I need to have your heart next to mine,
Kalbinin benimkinin yanında olmasına ihtiyacım var
For all time,
Tüm zamanlar için,
Oh love you for all of my life,
Ah seni hayatım boyunca seveceğim,
(chorus)
(koro)
Oh I need to be next to you, hohh, hohh
Ah senin yanında olmaya ihtiyacım var, hohh, hohh
I need to share every breath with you, hohh, hohh,
Her nefesimi seninle paylaşmaya ihtiyacım var
I need you to know I can see your smile each mornin,
Her sabah gülümsemeni görebildiğimi bilmene ihtiyacım var.
Look into you eyes each night, for the rest of my life,
Hayatımın geri kalanında her gece gözlerine bakacağım.
Here with you, near with you, a while,
Burada seninle, yakınınızda, bir süreliğine,
I need to be next to you, (need to be next to you, hoh, hoh)
Senin yanında olmaya ihtiyacım var (yanında olmaya ihtiyacım var, hoh, hoh)
I need to be next to you, (need to be next to you, hoh, hoh)
Senin yanında olmaya ihtiyacım var (yanında olmaya ihtiyacım var, hoh, hoh)
I need to share every breath with you, (share every breath with you, ho, oh)
Her nefesi seninle paylaşmaya ihtiyacım var (her nefesi seninle paylaşmalıyım, ho, oh)
Outro - D - G - A
Çıkış - D - G - A