New Hometown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sara Evans – Nowe miasto rodzinne
by Sara Evans
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Akordy:
EADGBe
EADGBe
D: xx0232
D: xx0232
G: 320033
G: 320033
A: x02220
Odp.: x02220
Bm: x24432
Bm: x24432
Bm/A: x04432
Bm/A: x04432
intro:
wprowadzenie:
e ----0h2--0h2-----2h3--2h3----
e ----0h2--0h2-----2h3--2h3----
verse 1:
werset 1:
Every day we walk right past
Codziennie przechodzimy obok
All the concrete and the glass
Cały beton i szkło
I don't know where we're going
Nie wiem dokąd idziemy
I hardly ever see your face
Prawie nigdy nie widzę twojej twarzy
And there's not enough space
I nie ma wystarczająco dużo miejsca
For all the love we should be growing, oh
Mimo całej miłości, którą powinniśmy rozwijać, och
chorus:
refren:
We just need a little earth to stand on
Potrzebujemy tylko trochę ziemi, na której będziemy mogli stanąć
Plant our hearts on solid ground
Posadź nasze serca na solidnym gruncie
Turn the lights out in this city
Wyłącz światła w tym mieście
And wake up in a new hometown
I obudź się w nowym rodzinnym mieście
We'll stand out in our front yard
Będziemy się wyróżniać na naszym podwórku
Where we can finally breathe
Gdzie w końcu możemy oddychać
If we find a little earth to stand on
Jeśli znajdziemy odrobinę ziemi, na której będziemy mogli stanąć
Baby you and me
Kochanie, ty i ja
verse 2:
werset 2:
Imagine Friday football games
Wyobraź sobie piątkowe mecze piłki nożnej
Where everybody knows our names
Gdzie wszyscy znają nasze imiona
They even stop to say hello
Zatrzymują się nawet, żeby się przywitać
I bet they'll have a town parade
Założę się, że zorganizują paradę miejską
Kids selling lemonade
Dzieciaki sprzedające lemoniadę
Baby, don't you wanna go, ohhhh
Kochanie, nie chcesz iść, ochhhh
chorus:
refren:
We just need a little earth to stand on
Potrzebujemy tylko trochę ziemi, na której będziemy mogli stanąć
Plant our hearts on solid ground
Posadź nasze serca na solidnym gruncie
Turn the lights out in this city
Wyłącz światła w tym mieście
And wake up in a new hometown
I obudź się w nowym rodzinnym mieście
We'll stand out in our front yard
Będziemy się wyróżniać na naszym podwórku
Where we can finally breathe
Gdzie w końcu możemy oddychać
If we find a little earth to stand on
Jeśli znajdziemy odrobinę ziemi, na której będziemy mogli stanąć
Baby you and me
Kochanie, ty i ja
bridge:
most:
I don't want to face tomorrow
Nie chcę mierzyć się z jutrem
If we don't leave this place tonight
Jeśli nie opuścimy tego miejsca dziś wieczorem
I've never been more sure
Nigdy nie byłem bardziej pewny
Of anything in my life
O cokolwiek w moim życiu
chorus:
refren:
We just need a little earth to stand on
Potrzebujemy tylko trochę ziemi, na której będziemy mogli stanąć
Plant our hearts on solid ground
Posadź nasze serca na solidnym gruncie
Turn the lights out in this city
Wyłącz światła w tym mieście
And wake up in a new hometown
I obudź się w nowym rodzinnym mieście
We'll stand out in our front yard
Będziemy się wyróżniać na naszym podwórku
Where we can finally breathe
Gdzie w końcu możemy oddychać
If we find a little earth to stand on
Jeśli znajdziemy odrobinę ziemi, na której będziemy mogli stanąć
Baby you and me
Kochanie, ty i ja
need a little earth to stand on
potrzebuję trochę ziemi, na której mogę stanąć
Plant our hearts on solid ground
Posadź nasze serca na solidnym gruncie
Turn the lights out in this city
Wyłącz światła w tym mieście
And wake up in a new hometown
I obudź się w nowym rodzinnym mieście
We'll dance out in our front yard
Będziemy tańczyć na naszym podwórku
Underneath a maple tree
Pod klonem
If we find a little earth to stand on
Jeśli znajdziemy odrobinę ziemi, na której będziemy mogli stanąć
Baby you and me
Kochanie, ty i ja
Ending: C G D
Zakończenie: C G D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
