New Hometown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sara Evans - Yeni Memleket
by Sara Evans
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Akorlar:
EADGBe
EADGBe
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
A: x02220
C: x02220
Bm: x24432
BM: x24432
Bm/A: x04432
BM/A: x04432
intro:
giriş:
e ----0h2--0h2-----2h3--2h3----
e ----0h2--0h2-----2h3--2h3----
verse 1:
ayet 1:
Every day we walk right past
Her gün önünden geçiyoruz
All the concrete and the glass
Bütün beton ve cam
I don't know where we're going
Nereye gittiğimizi bilmiyorum
I hardly ever see your face
Yüzünü neredeyse hiç görmüyorum
And there's not enough space
Ve yeterli alan yok
For all the love we should be growing, oh
Büyümemiz gereken tüm aşk için, ah
chorus:
koro:
We just need a little earth to stand on
Sadece üzerinde duracağımız küçük bir toprağa ihtiyacımız var
Plant our hearts on solid ground
Kalplerimizi sağlam zemine dikin
Turn the lights out in this city
Bu şehirde ışıkları söndürün
And wake up in a new hometown
Ve yeni bir memlekette uyanmak
We'll stand out in our front yard
Ön bahçemizde öne çıkacağız
Where we can finally breathe
Sonunda nefes alabileceğimiz yer
If we find a little earth to stand on
Eğer üzerinde duracağımız küçük bir toprak bulursak
Baby you and me
Bebeğim sen ve ben
verse 2:
ayet 2:
Imagine Friday football games
Cuma futbol maçlarını hayal edin
Where everybody knows our names
Herkesin isimlerimizi bildiği yer
They even stop to say hello
Merhaba demek için bile duruyorlar
I bet they'll have a town parade
Eminim kasabada bir geçit töreni düzenleyeceklerdir
Kids selling lemonade
Limonata satan çocuklar
Baby, don't you wanna go, ohhhh
Bebeğim, gitmek istemez misin, ohhhh
chorus:
koro:
We just need a little earth to stand on
Sadece üzerinde duracağımız küçük bir toprağa ihtiyacımız var
Plant our hearts on solid ground
Kalplerimizi sağlam zemine dikin
Turn the lights out in this city
Bu şehirde ışıkları söndürün
And wake up in a new hometown
Ve yeni bir memlekette uyanmak
We'll stand out in our front yard
Ön bahçemizde öne çıkacağız
Where we can finally breathe
Sonunda nefes alabileceğimiz yer
If we find a little earth to stand on
Eğer üzerinde duracağımız küçük bir toprak bulursak
Baby you and me
Bebeğim sen ve ben
bridge:
köprü:
I don't want to face tomorrow
Yarın yüzleşmek istemiyorum
If we don't leave this place tonight
Eğer bu gece burayı terk etmezsek
I've never been more sure
Hiç bu kadar emin olmamıştım
Of anything in my life
Hayatımdaki herhangi bir şeyin
chorus:
koro:
We just need a little earth to stand on
Sadece üzerinde duracağımız küçük bir toprağa ihtiyacımız var
Plant our hearts on solid ground
Kalplerimizi sağlam zemine dikin
Turn the lights out in this city
Bu şehirde ışıkları söndürün
And wake up in a new hometown
Ve yeni bir memlekette uyanmak
We'll stand out in our front yard
Ön bahçemizde öne çıkacağız
Where we can finally breathe
Sonunda nefes alabileceğimiz yer
If we find a little earth to stand on
Eğer üzerinde duracağımız küçük bir toprak bulursak
Baby you and me
Bebeğim sen ve ben
need a little earth to stand on
üzerinde durabilmek için biraz toprağa ihtiyacım var
Plant our hearts on solid ground
Kalplerimizi sağlam zemine dikin
Turn the lights out in this city
Bu şehirde ışıkları söndürün
And wake up in a new hometown
Ve yeni bir memlekette uyanmak
We'll dance out in our front yard
Ön bahçemizde dans edeceğiz
Underneath a maple tree
Bir akçaağacın altında
If we find a little earth to stand on
Eğer üzerinde duracağımız küçük bir toprak bulursak
Baby you and me
Bebeğim sen ve ben
Ending: C G D
Bitiş: CGD
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
