Perfect Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sara Evans - Mükemmel
by Sara Evans
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INtro - D-D - Dsus4 - D - A-A - Asus4-Asus4 - A-A = 3x's
GİRİŞ - D-D - Dsus4 - D - A-A - Asus4-Asus4 - A-A = 3x'ler
If you don't take me to Paris,
Eğer beni Paris'e götürmezsen,
On a lovers getaway it's alright, it's alright,
Aşıklar kaçamağında her şey yolunda, sorun değil
If I'd rather wear your t-shirt,
Eğer tişörtünü giymeyi tercih etsem
Than a sexy negligee it's alright, it's alright,
Seksi bir sabahlıktan daha sorun değil, sorun değil
(bridge)
(köprü)
Every dinner doesn't have to be candle lite,
Her akşam yemeğinin mum ışığı olması gerekmez.
It's kinda nice to know that, it doesn't have to be,
Bunu bilmek çok güzel, öyle olmak zorunda değil
(chorus)
(koro)
Per-rr-fect,
Mükemmel,
baby every little piece of the puzzle doesn't always fit,
bebeğim yapbozun her küçük parçası her zaman uymuyor
Per-rrr-fectly, love can be rough around the edges,
Kesinlikle, aşk kenarlarda kaba olabilir,
Tearin at the seams,
Dikişlerde yırtılma,
Honey if it's good enough for you,
Tatlım, eğer bu senin için yeterince iyiyse,
It's good enough for me,
Bu benim için yeterince iyi,
(verse 2)
(ayet 2)
If your mother doesn't like the way,
Eğer annen bu yolu beğenmiyorsa,
I treat her baby boy it's alright, it's alright,
Oğluna iyi davranıyorum, sorun yok, sorun yok.
If in every wedding picture,
Her düğün fotoğrafında ise
My daddy looks annoyed it's alright, it's alright,
Babam sinirlenmiş görünüyor, sorun yok, sorun yok.
(bridge)
(köprü)
Don't you know that all the fairy tales tell a lie,
Bütün masalların yalan söylediğini bilmiyor musun?
Real love in real life, doesn't have to be,
Gerçek hayattaki gerçek aşk öyle olmak zorunda değil
(chorus)
(koro)
Per-rr-fect,
Mükemmel,
baby every little piece of the puzzle doesn't always fit,
bebeğim yapbozun her küçük parçası her zaman uymuyor
Per-rrr-fectly, love can be rough around the edges,
Kesinlikle, aşk kenarlarda kaba olabilir,
Tearin at the seams,
Dikişlerde yırtılma,
Honey if it's good enough for you,
Tatlım, eğer bu senin için yeterince iyiyse,
It's good enough for me,
Bu benim için yeterince iyi,
(lead chords - D - Bm - G - A =
(ön akorlar - D - Bm - G - A =
(bridge)
(köprü)
Oh, he don't mind if I show up late for everything,
Her şeye geç gelmemin bir sakıncası yok.
When you lose your cool, it's kinda cute to me,
Soğukkanlılığını kaybetmen bana çok tatlı geliyor
Ain't it nice to know that we don't have to be,
Öyle olmak zorunda olmadığımızı bilmek güzel değil mi?
(chorus)
(koro)
Per-rr-fect,
Mükemmel,
baby every little piece of the puzzle doesn't always fit,
bebeğim yapbozun her küçük parçası her zaman uymuyor
Per-rrr-fectly, love can be rough around the edges,
Kesinlikle, aşk kenarlarda kaba olabilir,
Tearin at the seams,
Dikişlerde yırtılma,
Honey if it's good enough for you,
Tatlım, eğer bu senin için yeterince iyiyse,
It's good enough for me,
Bu benim için yeterince iyi,
Outro - D - G - A
Çıkış - D - G - A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
