I Saw What I Saw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sara Groves - Gördüğümü Gördüm
by Sara Groves
Sara Groves - I Saw What I Saw şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I saw what I saw and I can't forget it
Gördüğümü gördüm ve unutamıyorum
I heard what I heard and I can't go back
Duyduklarımı duydum ve geri dönemem
I know what I know and I can't deny it
Ne bildiğimi biliyorum ve bunu inkar edemem
Something on the road, cut me to the soul
Yolda bir şey beni ruhuma kadar kesti
Your pain has changed me your dream inspires
Acın beni değiştirdi, hayallerin ilham veriyor
Your face a memory your hope a fire
Yüzün bir anı, umudun bir ateş
Your courage asks me what I'm afraid of (what I am made of)
Cesaretin bana neden korktuğumu soruyor (neyden yapıldığımı)
C C/A D (final chorus G)
C C/A D (son koro G)
And what I know of love (final chorus God)
Ve aşk hakkında bildiklerim (son koro Tanrı)
Bridge (after 2nd verse/chorus only)
Köprü (yalnızca 2. dize/korodan sonra)
Oh-o-o Oh - o - o
Oh-o-o Oh - o - o
We've done what we've done and we can't erase it
Yaptığımızı yaptık ve silemeyiz
We are what we are and it's more than enough
Biz neysek oyuz ve bu fazlasıyla yeterli
We have what we have but it's no substitution
Sahip olduğumuz şeye sahibiz ama ikamesi yok
Something on the road, cut me to the soul
Yolda bir şey beni ruhuma kadar kesti
I say what I say with no hesitation
Söylediklerimi çekinmeden söylüyorum
I have what I have but I'm giving it up
Sahip olduğum şeye sahibim ama vazgeçiyorum
I do what I do with deep conviction
Yaptığım şeyi derin bir inançla yapıyorum
Something on the road, cut me to the soul
Yolda bir şey beni ruhuma kadar kesti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
