Every Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
البريد الإلكتروني: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EVERY HEART
كل قلب
SARA HAZE
سارة بالضباب
CAPO: 1st FRET
كابو: الحنق الأول
INTRO: C D C D
مقدمة: سي دي سي دي
VERSE:
الآية:
A summer sunburn
حروق الشمس في الصيف
The smile you earned
الابتسامة التي كسبتها
Stumbles and falls
يتعثر ويسقط
The lessons you've learned
الدروس التي تعلمتها
VERSE:
الآية:
Choices you've made
الاختيارات التي قمت بها
Your first heartbreak
أول حسرة قلبك
Getting too old for the batman cape
التقدم في السن بالنسبة لرأس باتمان
VERSE:
الآية:
Simpler times
أوقات أبسط
Wanting to fly
الرغبة في الطيران
Mesmerized by Christmas lights
فتن بأضواء عيد الميلاد
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Holding out
الصمود
Giving in
الاستسلام
All the what ifs
كل ما لو
And might have beens
وربما كان كذلك
CHORUS:
الجوقة:
Every heart has a story to tell
لكل قلب قصة يرويها
Some dreams have wings
بعض الأحلام لها أجنحة
Some are torn at the seams
بعضها ممزق في طبقات
And just sit there on the shelf
ومجرد الجلوس هناك على الرف
If you were to walk in my shoes
إذا كنت ستمشي في حذائي
You'd see we are all the same
سترى أننا جميعًا متشابهون
So find the love inside yourself
لذلك ابحث عن الحب داخل نفسك
Cause every heart has a story to tell
لأن كل قلب لديه قصة يرويها
VERSE:
الآية:
A starburst rush
الاندفاع النجمي
Your first real crush
أول سحق حقيقي لك
Your bit by a dog
بت الخاص بك من قبل كلب
A yellow school bus
حافلة مدرسية صفراء
VERSE:
الآية:
Sweet 16
حلو 16
That concert you missed
تلك الحفلة التي فاتتك
Your best friend
أفضل صديق لك
And your first kiss
وقبلتك الأولى
VERSE:
الآية:
Learning to fall
تعلم السقوط
Wanting it all
يريد كل شيء
Believing in Santa Claus
الإيمان بسانتا كلوز
A letter you wrote
رسالة كتبتها
A promise you broke
الوعد الذي أخلفته
Knowing when to say yes
معرفة متى تقول نعم
And when to say no
ومتى تقول لا
CHORUS:
الجوقة:
Every heart has a story to tell
لكل قلب قصة يرويها
Some dreams have wings
بعض الأحلام لها أجنحة
Some are torn at the seams
بعضها ممزق في طبقات
And just sit there on the shelf
ومجرد الجلوس هناك على الرف
If you were to walk in my shoes
إذا كنت ستمشي في حذائي
You'd see we are all the same
سترى أننا جميعًا متشابهون
So find the love inside yourself
لذلك ابحث عن الحب داخل نفسك
Cause every heart has a story to tell
لأن كل قلب لديه قصة يرويها
BREAK:
استراحة:
So far away
بعيدا جدا
Life can take you
الحياة يمكن أن تأخذك
Never forge-E-et
لا تقم أبدًا بتزوير-E-et
The hearts that shaped you-oo-oo
القلوب التي شكلتك-oo-oo
VERSE:
الآية:
The love of your life
حب حياتك
The fourth of July
الرابع من يوليو
The times that you laughed so hard you cried
الأوقات التي ضحكت فيها بشدة بكيت
VERSE:
الآية:
The first day of ballet
اليوم الأول من الباليه
Hardships you faced
الصعوبات التي واجهتها
All the memories along the way
كل الذكريات على طول الطريق
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
The love you lost
الحب الذي فقدته
The love you made
الحب الذي صنعته
Makes us who we are today
يجعلنا ما نحن عليه اليوم
CHORUS:
الجوقة:
Every heart has a story to tell
لكل قلب قصة يرويها
Some dreams have wings
بعض الأحلام لها أجنحة
Some are torn at the seams
بعضها ممزق في طبقات
And just sit there on the shelf
ومجرد الجلوس هناك على الرف
If you were to walk in my shoes
إذا كنت ستمشي في حذائي
You'd see we are all the same
سترى أننا جميعًا متشابهون
So find the love inside yourself
لذلك ابحث عن الحب داخل نفسك
Cause every heart has a story to tell
لأن كل قلب لديه قصة يرويها
OUTRO:
الخاتمة:
This is my heart
هذا هو قلبي
This is my story to tell
هذه هي قصتي لأرويها
Every heart has a story to tell
لكل قلب قصة يرويها