Lonely Parade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

( "A" sounds great when you play it as " Asus2" too)
("A", "Asus2" olarak da çalındığında kulağa harika geliyor)
Verse1:
Ayet1:
Well this life ain't so easy babe, when you're playing alone
Bu hayat o kadar kolay değil bebeğim, yalnız oynadığında
And this demons intentions are to chase you with a Lonely Parade
Ve bu iblislerin niyeti seni Yalnız Geçit Töreni ile kovalamak
So I'll try and make this simple babe, cause your light could burn out
Bu yüzden bunu basit yapmaya çalışacağım bebeğim, çünkü ışığın sönebilir
Once you have some conception of what consists of a Lonely Parade
Yalnız Geçit Töreninin nelerden oluştuğuna dair bir fikriniz olduğunda
"What's that?" you say
"Bu nedir?" diyorsun
Chorus :
Koro:
It's the devil on stilts
Bu, ayaklar üzerindeki şeytan
A man with a temper with a vengeance he kills
Öldürdüğü intikam duygusuyla öfkeli bir adam
A snake full of venom that you just can't resist
Karşı koyamayacağınız zehir dolu bir yılan
And just hold on
Ve sadece bekle
A girl swingin' around with a blade that don't miss
Bir kız ıskalamayan bir bıçakla etrafta sallanıyor
An archer with arrows that sting like a kiss
Bir öpücük gibi sokan okları olan bir okçu
A clown that'll haunt you put a knife in your back
Seni rahatsız edecek bir palyaço sırtına bıçak dayadı
G# C#m ( second time there comes G# before the Bridge)
G# C#m (köprüden önce ikinci kez G# gelir)
Do you think you'll work out?
Çalışacağını mı sanıyorsun?
Verse 2:
Ayet 2:
Your friends ain't so friendly babe, put a lock on your cage
Arkadaşların pek arkadaş canlısı değil bebeğim, kafesine kilit koy
And you're touring with peril, a tall handsome rebel, with a dangerous smile
Ve sen tehlikelerle geziyorsun, uzun boylu, yakışıklı bir asi, tehlikeli bir gülümsemeyle
They'll hand you some evil babe, they'll say give this a try
Sana şeytani bir bebek verecekler, şunu bir dene diyecekler
And you'll jump on the wagon, with a rusty old dragon in this Lonely Parade
Ve bu Yalnız Geçit Töreninde paslı, eski bir ejderhayla birlikte arabaya atlayacaksın
Well I know what you're thinkin', your blood doesn't lie
Ne düşündüğünü biliyorum, kanın yalan söylemiyor
You're telling yourself this will be the last time
Kendine bunun son sefer olacağını söylüyorsun
But this old dusty mirror, is calling your name
Ama bu eski tozlu ayna senin adını çağırıyor
Who's in control now, is it you my darling?
Artık kontrol kimde, sen misin sevgilim?
I don't think you'll work out
işe yarayacağını sanmıyorum
Outro: C#m G# C#m G# C#m G# end on C#m
Çıkış: C#m G# C#m G# C#m G# sonu C#m'de