Paradox Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: "Paradox"
Titel: "Paradox"
Words and Music by Devon Weller
Tekst en muziek van Devon Weller
Copyright 1997 Wally Oliver's Well ASCAP
Copyright 1997 Wally Oliver's Well ASCAP
Capo: 3rd Fret
Capo: 3e fret
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
A moment of eternity
Een moment van eeuwigheid
Is all I care to know
Is het enige wat ik wil weten
But I keep myself from finding it
Maar ik weerhoud mezelf ervan het te vinden
Cause I'm scared of where I go
Omdat ik bang ben waar ik heen ga
I need to see
Ik moet het zien
Chorus:
refrein:
That my faith will not fly
Dat mijn geloof niet zal vliegen
When my heart is held down
Als mijn hart onderdrukt wordt
By the weight of my mind
Door het gewicht van mijn geest
Caging thoughts that I know
Kooigedachten die ik ken
Must be free
Moet gratis zijn
Verse 2:
Vers 2:
A paradox of destiny
Een paradox van het lot
My life inside a frame
Mijn leven in een kader
I could choose my liberty
Ik kon mijn vrijheid kiezen
But then I'm the one to blame
Maar dan ben ik de schuldige
I must learn to see
Ik moet leren zien
Chorus:
refrein:
That my faith will not fly
Dat mijn geloof niet zal vliegen
When my heart is held down
Als mijn hart onderdrukt wordt
By the weight of my mind
Door het gewicht van mijn geest
Caging thoughts that I know
Kooigedachten die ik ken
When my faith will not fly
Wanneer mijn geloof niet zal vliegen
And my heart is held down
En mijn hart wordt vastgehouden
By the weight of my mind
Door het gewicht van mijn geest
Caging thoughts that I know
Kooigedachten die ik ken
Must be free
Moet gratis zijn
Verse 3:
Vers 3:
I can trust my God with all my might
Ik kan met al mijn macht op mijn God vertrouwen
In the light of what I know
In het licht van wat ik weet
But if I close the door on doubt I find
Maar als ik bij twijfel de deur sluit, vind ik het
That the light can never grow
Dat het licht nooit kan groeien
Help me see
Help mij zien
Chorus:
refrein:
That my faith will not fly
Dat mijn geloof niet zal vliegen
When my heart is held down
Als mijn hart onderdrukt wordt
By the weight of my mind
Door het gewicht van mijn geest
Caging thoughts that I know
Kooigedachten die ik ken
When my faith will not fly
Wanneer mijn geloof niet zal vliegen
And my heart is held down
En mijn hart wordt vastgehouden
By the weight of my mind
Door het gewicht van mijn geest
Caging thoughts that I know
Kooigedachten die ik ken
Must be free
Moet gratis zijn
It must be free
Het moet gratis zijn
Ending:
Einde:
A G6 C E (play to fade)
A G6 C E (afspelen tot vervagen)