Paradox Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sarah Jahn - Paradoks
by Sarah Jahn
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: "Paradox"
Başlık: "Paradoks"
Words and Music by Devon Weller
Sözler ve Müzik: Devon Weller
Copyright 1997 Wally Oliver's Well ASCAP
Telif Hakkı 1997 Wally Oliver'ın Kuyusu ASCAP
Capo: 3rd Fret
Capo: 3. Perde
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
A moment of eternity
Bir anlık sonsuzluk
Is all I care to know
Bilmek istediğim tek şey bu mu
But I keep myself from finding it
Ama kendimi onu bulmaktan alıkoyuyorum
Cause I'm scared of where I go
Çünkü gideceğim yerden korkuyorum
I need to see
görmem lazım
Chorus:
Koro:
That my faith will not fly
İnancım uçmayacak
When my heart is held down
Kalbim bastırıldığında
By the weight of my mind
Aklımın ağırlığınca
Caging thoughts that I know
Bildiğim kafeslenen düşünceler
Must be free
Ücretsiz olmalı
Verse 2:
Ayet 2:
A paradox of destiny
Bir kader paradoksu
My life inside a frame
Hayatım bir çerçevenin içinde
I could choose my liberty
Özgürlüğümü seçebilirdim
But then I'm the one to blame
Ama o zaman suçlanacak olan benim
I must learn to see
Görmeyi öğrenmeliyim
Chorus:
Koro:
That my faith will not fly
İnancım uçmayacak
When my heart is held down
Kalbim bastırıldığında
By the weight of my mind
Aklımın ağırlığınca
Caging thoughts that I know
Bildiğim kafeslenen düşünceler
When my faith will not fly
İnancım uçmayacağı zaman
And my heart is held down
Ve kalbim bastırıldı
By the weight of my mind
Aklımın ağırlığınca
Caging thoughts that I know
Bildiğim kafeslenen düşünceler
Must be free
Ücretsiz olmalı
Verse 3:
Ayet 3:
I can trust my God with all my might
Tanrıma tüm gücümle güvenebilirim
In the light of what I know
Bildiklerim ışığında
But if I close the door on doubt I find
Ama şüphe üzerine kapıyı kapatırsam
That the light can never grow
Işığın asla büyüyemeyeceğini
Help me see
Görmeme yardım et
Chorus:
Koro:
That my faith will not fly
İnancım uçmayacak
When my heart is held down
Kalbim bastırıldığında
By the weight of my mind
Aklımın ağırlığınca
Caging thoughts that I know
Bildiğim kafeslenen düşünceler
When my faith will not fly
İnancım uçmayacağı zaman
And my heart is held down
Ve kalbim bastırıldı
By the weight of my mind
Aklımın ağırlığınca
Caging thoughts that I know
Bildiğim kafeslenen düşünceler
Must be free
Ücretsiz olmalı
It must be free
Ücretsiz olmalı
Ending:
Bitiş:
A G6 C E (play to fade)
A G6 C E (solmaya kadar oynat)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
