I Love You 歌詞 日本語訳

This is my first stab at this so pardon me if I made any mistakes (feel free to correct anything if you'd
これは私にとって初めての試みなので、間違いがあればご容赦ください（もし必要であれば、自由に修正してください）
is a beautiful song so I decided to get it down'enjoy!!!
とても美しい曲なので、楽しんでもらうことにしました！
Sara Mclachlan ? I Love You
サラ・マクラクラン？愛してる
Verse 1:
1節:
I have a smile, stretched from ear to ear
耳から耳まで満面の笑みを浮かべている
I see you walkin down the road
あなたが道を歩いているのが見えます
We meet at the lighs, I stare for a while
明かりのところで会って、しばらく見つめる
The world around us disappears
私たちの周りの世界が消えてしまう
Verse 2:
2節:
It's just you and me, on my island of hope
私の希望の島にはあなたと私だけ
A breath between us could be miles
私たちの間の息は何マイルにもなるかもしれない
Let me surround you, a sea to your shore
君を囲んで、君の岸まで海を
Let me be the calm you seek
あなたが求める静けさを私に与えてください
Chorus:
コーラス：
Oh and everytime I'm close to you there's too much I can't say
ああ、そして私があなたの近くにいるときはいつも、言えないことがたくさんあります
And you just walk away
そしてあなたはただ立ち去るだけです
And I for got
そして私は手に入れました
to tell you I love you
愛していると伝えるために
And the night's too long
そして夜は長すぎる
I'm cold here without you
あなたがいないとここは寒いです
I grieve in my condition
私は自分の状態を悲しんでいます
For I cannot find the words to say I need you so
あなたが必要だと言う言葉が見つからないから
Interlude:
間奏曲：
Repeat Chorus
リピートコーラス
That's about it for now =)?
とりあえずはここまでです =)?