Push Letra Traducción al Español

CAPO: NONE
CAPÓ: NINGUNO
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
NONE
NINGUNO
VERSE:
VERSO:
Every time I look at you the world just melts away
Cada vez que te miro el mundo simplemente se derrite
All my troubles all my fears dissolve in your affections
Todos mis problemas, todos mis miedos se disuelven en tus afectos.
You've seen me at my weakest but you take me as I am
Me has visto en mi punto más débil pero me tomas como soy
When I fall you offer me a softer place to land
Cuando caigo me ofreces un lugar más suave para aterrizar
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Eres todo lo que deseo, me salvas, me completas
You're the one true thing I know I can believe
Eres la única cosa verdadera que sé que puedo creer
VERSE:
VERSO:
I get mad so easy but you give me room to breathe
Me enojo tan fácilmente pero me das espacio para respirar
No matter what I say or do 'cause you're to good to fight about it
No importa lo que diga o haga porque eres demasiado bueno para pelear por eso
Even when I have to push just to see how far you'll go
Incluso cuando tengo que empujar sólo para ver hasta dónde llegarás
You won't stoop down to battle but you never turn to go
No te rebajarás a la batalla pero nunca te darás vuelta para ir
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Eres todo lo que deseo, me salvas, me completas
You're the one true thing I know I can believe
Eres la única cosa verdadera que sé que puedo creer
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
VERSE:
VERSO:
Your love is just the antidote when nothing else can cure me
Tu amor es sólo el antídoto cuando nada más puede curarme.
There are times I can't decide when I can't tell up from down
Hay momentos en los que no puedo decidir cuando no puedo distinguir arriba de abajo
You make me feel less crazy when otherwise I'd drown
Me haces sentir menos loco cuando de otro modo me ahogaría
But you pick me up and brush me off and tell me I'm OK
Pero me levantas, me ignoras y me dices que estoy bien.
Sometimes thats just what we need to get us through the day
A veces eso es justo lo que necesitamos para pasar el día.
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Eres todo lo que deseo, me salvas, me completas
You're the one true thing I know I can believe
Eres la única cosa verdadera que sé que puedo creer
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
OUTRO:
SALIDA:
TAB BY: DON CZARSKI
PESTAÑA DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
CORREO ELECTRÓNICO: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
PUSH
EMPUJAR
SARAH McLACHLAN
Sara McLachlan
CAPO: 1st FRET
CAJA: 1er TRASTE
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
NONE
NINGUNO
VERSE:
VERSO:
Every time I look at you the world just melts away
Cada vez que te miro el mundo simplemente se derrite
All my troubles all my fears dissolve in your affections
Todos mis problemas, todos mis miedos se disuelven en tus afectos.
You've seen me at my weakest but you take me as I am
Me has visto en mi punto más débil pero me tomas como soy
When I fall you offer me a softer place to land
Cuando caigo me ofreces un lugar más suave para aterrizar
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Eres todo lo que deseo, me salvas, me completas
You're the one true thing I know I can believe
Eres la única cosa verdadera que sé que puedo creer
VERSE:
VERSO:
I get mad so easy but you give me room to breathe
Me enojo tan fácilmente pero me das espacio para respirar
No matter what I say or do 'cause you're to good to fight about it
No importa lo que diga o haga porque eres demasiado bueno para pelear por eso
Even when I have to push just to see how far you'll go
Incluso cuando tengo que empujar sólo para ver hasta dónde llegarás
You won't stoop down to battle but you never turn to go
No te rebajarás a la batalla pero nunca te darás vuelta para ir
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Eres todo lo que deseo, me salvas, me completas
You're the one true thing I know I can believe
Eres la única cosa verdadera que sé que puedo creer
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
VERSE:
VERSO:
Your love is just the antidote when nothing else can cure me
Tu amor es sólo el antídoto cuando nada más puede curarme.
There are times I can't decide when I can't tell up from down
Hay momentos en los que no puedo decidir cuando no puedo distinguir arriba de abajo
You make me feel less crazy when otherwise I'd drown
Me haces sentir menos loco cuando de otro modo me ahogaría
But you pick me up and brush me off and tell me I'm OK
Pero me levantas, me ignoras y me dices que estoy bien.
Sometimes thats just what we need to get us through the day
A veces eso es justo lo que necesitamos para pasar el día.
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Eres todo lo que deseo, me salvas, me completas
You're the one true thing I know I can believe
Eres la única cosa verdadera que sé que puedo creer
CHORUS:
CORO:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Mantienes el rumbo, mantienes la línea, lo mantienes todo junto.
You're the one true thing I know I can believe in
Eres la única cosa verdadera en la que sé que puedo creer
OUTRO:
SALIDA: