Push Versuri Traducere în Română
Sarah McLachlan - Împingeți
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: NONE
CAPO: NIMIC
INTRO:
INTRODUCERE:
NONE
NIMIC
VERSE:
versetul:
Every time I look at you the world just melts away
De fiecare dată când te privesc, lumea se topește
All my troubles all my fears dissolve in your affections
Toate necazurile mele, toate fricile mele se dizolvă în afecțiunile tale
You've seen me at my weakest but you take me as I am
M-ai văzut cel mai slab, dar mă iei așa cum sunt
When I fall you offer me a softer place to land
Când cad, îmi oferi un loc mai moale unde să aterizez
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Sunteți toate lucrurile pe care le doresc, mă salvați, mă desăvârșiți
You're the one true thing I know I can believe
Tu ești singurul lucru adevărat pe care știu că pot să-l cred
VERSE:
versetul:
I get mad so easy but you give me room to breathe
Mă enervez atât de ușor, dar îmi dai loc să respir
No matter what I say or do 'cause you're to good to fight about it
Indiferent ce spun sau fac, pentru că ești prea bun să te lupți pentru asta
Even when I have to push just to see how far you'll go
Chiar și atunci când trebuie să împing doar ca să văd cât de departe vei ajunge
You won't stoop down to battle but you never turn to go
Nu te vei apleca la luptă, dar nu te întorci niciodată să pleci
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Sunteți toate lucrurile pe care le doresc, mă salvați, mă desăvârșiți
You're the one true thing I know I can believe
Tu ești singurul lucru adevărat pe care știu că pot să-l cred
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
VERSE:
versetul:
Your love is just the antidote when nothing else can cure me
Dragostea ta este doar antidotul când nimic altceva nu mă poate vindeca
There are times I can't decide when I can't tell up from down
Sunt momente în care nu mă pot decide când nu pot spune sus de jos
You make me feel less crazy when otherwise I'd drown
Mă faci să mă simt mai puțin nebun când altfel m-aș îneca
But you pick me up and brush me off and tell me I'm OK
Dar tu mă ridici și mă îndepărtezi și îmi spui că sunt bine
Sometimes thats just what we need to get us through the day
Uneori, tocmai de asta avem nevoie pentru a trece peste zi
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Sunteți toate lucrurile pe care le doresc, mă salvați, mă desăvârșiți
You're the one true thing I know I can believe
Tu ești singurul lucru adevărat pe care știu că pot să-l cred
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
OUTRO:
OUTRO:
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
PUSH
IMPINGE
SARAH McLACHLAN
SARAH McLACHLAN
CAPO: 1st FRET
CAPO: 1. FRET
INTRO:
INTRODUCERE:
NONE
NIMIC
VERSE:
versetul:
Every time I look at you the world just melts away
De fiecare dată când te privesc, lumea se topește
All my troubles all my fears dissolve in your affections
Toate necazurile mele, toate fricile mele se dizolvă în afecțiunile tale
You've seen me at my weakest but you take me as I am
M-ai văzut cel mai slab, dar mă iei așa cum sunt
When I fall you offer me a softer place to land
Când cad, îmi oferi un loc mai moale unde să aterizez
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Sunteți toate lucrurile pe care le doresc, mă salvați, mă desăvârșiți
You're the one true thing I know I can believe
Tu ești singurul lucru adevărat pe care știu că pot să-l cred
VERSE:
versetul:
I get mad so easy but you give me room to breathe
Mă enervez atât de ușor, dar îmi dai loc să respir
No matter what I say or do 'cause you're to good to fight about it
Indiferent ce spun sau fac, pentru că ești prea bun să te lupți pentru asta
Even when I have to push just to see how far you'll go
Chiar și atunci când trebuie să împing doar ca să văd cât de departe vei ajunge
You won't stoop down to battle but you never turn to go
Nu te vei apleca la luptă, dar nu te întorci niciodată să pleci
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Sunteți toate lucrurile pe care le doresc, mă salvați, mă desăvârșiți
You're the one true thing I know I can believe
Tu ești singurul lucru adevărat pe care știu că pot să-l cred
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
VERSE:
versetul:
Your love is just the antidote when nothing else can cure me
Dragostea ta este doar antidotul când nimic altceva nu mă poate vindeca
There are times I can't decide when I can't tell up from down
Sunt momente în care nu mă pot decide când nu pot spune sus de jos
You make me feel less crazy when otherwise I'd drown
Mă faci să mă simt mai puțin nebun când altfel m-aș îneca
But you pick me up and brush me off and tell me I'm OK
Dar tu mă ridici și mă îndepărtezi și îmi spui că sunt bine
Sometimes thats just what we need to get us through the day
Uneori, tocmai de asta avem nevoie pentru a trece peste zi
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
You're all the things that I desire, you save me, you complete me
Sunteți toate lucrurile pe care le doresc, mă salvați, mă desăvârșiți
You're the one true thing I know I can believe
Tu ești singurul lucru adevărat pe care știu că pot să-l cred
CHORUS:
Refren:
You stay the course you hold the line you keep it all together
Rămâneți pe drum, țineți linia, mențineți totul împreună
You're the one true thing I know I can believe in
Tu ești singurul lucru adevărat în care știu că pot să cred
OUTRO:
OUTRO:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.