At Your Funeral Liedtext Deutsche Übersetzung

Rettet den Tag – bei Ihrer Beerdigung

by Saves the Day

Saves the Day - At Your Funeral Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

At Your Funeral - Saves the Day
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Saves the Day At Your Funeral

This is exactly how you play the song, you can argue with me if you
Genau so spielen Sie das Lied, darüber können Sie mit mir streiten
want at cjbiedenbach@csupomona.edu, but it won't do any good.
Ich möchte an cjbiedenbach@csupomona.edu, aber es wird nichts nützen.
Go out and buy any of their cds! Indie Rock is awesome!
Gehen Sie raus und kaufen Sie eine ihrer CDs! Indie-Rock ist großartig!
* = play chord on A-string
* = Akkord auf der A-Saite spielen
Intro:
Einführung:
This song will become the anthem of your underground.
Dieses Lied wird zur Hymne Ihres Untergrunds werden.
You're two floors down getting high in the back room.
Du bist zwei Stockwerke tiefer und kommst hoch ins Hinterzimmer.
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
Glaubst du, dass du es schaffen würdest, wenn ich dein Haus überschwemmen würde?
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
Oder würdest du verbrennen, bevor das Wasser deine Lungen füllt?
Verse 1:(power chords)
Vers 1: (Powerchords)
This song will become the anthem of your underground.
Dieses Lied wird zur Hymne Ihres Untergrunds werden.
You're two floors down getting high in the back room.
Du bist zwei Stockwerke tiefer und kommst hoch ins Hinterzimmer.
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
Glaubst du, dass du es schaffen würdest, wenn ich dein Haus überschwemmen würde?
(open position)
(offene Position)
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
Oder würdest du verbrennen, bevor das Wasser deine Lungen füllt?
Chorus: (power chords)
Refrain: (Powerchords)
And at your funeral I will sing the requiem.
Und bei deiner Beerdigung werde ich das Requiem singen.
I'd offer you my hand, it would hurt too much to watch you die.
Ich würde dir meine Hand reichen, es würde zu wehtun, dich sterben zu sehen.
Verse 2: (power chords)
Vers 2: (Powerchords)
And you can bet when we mourn the death of you that night
Und Sie können wetten, wenn wir in dieser Nacht um Ihren Tod trauern
they'll lay me on the dinner table, I will be the pig
Sie werden mich auf den Esstisch legen, ich werde das Schwein sein
(open position)
(offene Position)
with the apple in my mouth, the food that celebrates your end.
Mit dem Apfel in meinem Mund, dem Essen, das dein Ende feiert.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.