At Your Funeral Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ratuje dzień - na Twoim pogrzebie
Saves the Day - At Your Funeral tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This is exactly how you play the song, you can argue with me if you
Dokładnie tak grasz tę piosenkę, możesz się ze mną kłócić, jeśli tak
want at cjbiedenbach@csupomona.edu, but it won't do any good.
chcesz wysłać na adres cjbiedenbach@csupomona.edu, ale to na nic się nie zda.
Go out and buy any of their cds! Indie Rock is awesome!
Idź i kup dowolną ich płytę! Indie-rock jest niesamowity!
* = play chord on A-string
* = graj akord na strunie A
Intro:
Wprowadzenie:
This song will become the anthem of your underground.
Ta piosenka stanie się hymnem waszego undergroundu.
You're two floors down getting high in the back room.
Jesteś dwa piętra niżej i naćpałeś się na zapleczu.
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
Jeśli zalałbym twój dom, myślisz, że byś przeżył?
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
czy też spłonąłbyś, zanim woda wypełniłaby Twoje płuca?
Verse 1:(power chords)
Zwrotka 1:(akord mocy)
This song will become the anthem of your underground.
Ta piosenka stanie się hymnem waszego undergroundu.
You're two floors down getting high in the back room.
Jesteś dwa piętra niżej i naćpałeś się na zapleczu.
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
Jeśli zalałbym twój dom, myślisz, że byś przeżył?
(open position)
(pozycja otwarta)
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
czy też spłonąłbyś, zanim woda wypełniłaby Twoje płuca?
Chorus: (power chords)
Refren: (akord mocy)
And at your funeral I will sing the requiem.
A na Twoim pogrzebie zaśpiewam Requiem.
I'd offer you my hand, it would hurt too much to watch you die.
Podałbym ci rękę. Patrzenie, jak umierasz, byłoby zbyt bolesne.
Verse 2: (power chords)
Zwrotka 2: (akord mocy)
And you can bet when we mourn the death of you that night
I możesz się założyć, że tej nocy będziemy opłakiwać twoją śmierć
they'll lay me on the dinner table, I will be the pig
położą mnie na stole, będę świnią
(open position)
(pozycja otwarta)
with the apple in my mouth, the food that celebrates your end.
z jabłkiem w ustach, jedzeniem, które celebruje twój koniec.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
