At Your Funeral Songtekst Nederlandse Vertaling

This is exactly how you play the song, you can argue with me if you
Dit is precies hoe je het nummer speelt. Als je dat wilt, kun je met mij in discussie gaan
want at cjbiedenbach@csupomona.edu, but it won't do any good.
wil naar cjbiedenbach@csupomona.edu, maar het heeft geen zin.
Go out and buy any of their cds! Indie Rock is awesome!
Ga eropuit en koop een van hun cd's! Indierock is geweldig!
* = play chord on A-string
* = speel akkoord op A-snaar
Intro:
Inleiding:
This song will become the anthem of your underground.
Dit nummer wordt het volkslied van je underground.
You're two floors down getting high in the back room.
Je bent twee verdiepingen lager aan het high worden in de achterkamer.
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
Als ik je huis onder water zou zetten, denk je dan dat je het zou redden?
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
Of zou je verbranden voordat het water je longen vulde?
Verse 1:(power chords)
Vers 1:(powerchords)
This song will become the anthem of your underground.
Dit nummer wordt het volkslied van je underground.
You're two floors down getting high in the back room.
Je bent twee verdiepingen lager aan het high worden in de achterkamer.
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
Als ik je huis onder water zou zetten, denk je dan dat je het zou redden?
(open position)
(open positie)
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
Of zou je verbranden voordat het water je longen vulde?
Chorus: (power chords)
Koor: (powerakkoorden)
And at your funeral I will sing the requiem.
En op je begrafenis zal ik het requiem zingen.
I'd offer you my hand, it would hurt too much to watch you die.
Ik zou je mijn hand reiken, het zou te veel pijn doen om je te zien sterven.
Verse 2: (power chords)
Vers 2: (powerchords)
And you can bet when we mourn the death of you that night
En je kunt er zeker van zijn dat we die nacht om je dood rouwen
they'll lay me on the dinner table, I will be the pig
ze leggen mij op de eettafel, ik zal het varken zijn
(open position)
(open positie)
with the apple in my mouth, the food that celebrates your end.
met de appel in mijn mond, het eten dat jouw einde viert.