At Your Funeral 歌詞 日本語訳

This is exactly how you play the song, you can argue with me if you
これはまさにあなたがこの曲を演奏する方法です、もしそうなら私に議論しても構いません
want at cjbiedenbach@csupomona.edu, but it won't do any good.
cjbiedenbach@csupomona.edu に連絡してください。しかし、それは役に立ちません。
Go out and buy any of their cds! Indie Rock is awesome!
彼らのCDを買いに出かけましょう！インディーロックってすごいですね！
* = play chord on A-string
* = A 弦でコードを演奏します
Intro:
イントロ:
This song will become the anthem of your underground.
この曲はあなたのアンダーグラウンドのアンセムになるでしょう。
You're two floors down getting high in the back room.
あなたは 2 階下の奥の部屋にいます。
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
もし私があなたの家を水浸しにしてしまったら、あなたは助かると思いますか？
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
それとも水が肺を満たす前に燃え尽きるでしょうか？
Verse 1:(power chords)
Verse 1：（パワーコード）
This song will become the anthem of your underground.
この曲はあなたのアンダーグラウンドのアンセムになるでしょう。
You're two floors down getting high in the back room.
あなたは 2 階下の奥の部屋にいます。
If I flooded out your house, do you think you'd make it out,
もし私があなたの家を水浸しにしてしまったら、あなたは助かると思いますか？
(open position)
(オープンポジション)
or would you burn up before the water filled your lu.....ngs?
それとも水が肺を満たす前に燃え尽きるでしょうか？
Chorus: (power chords)
コーラス：（パワーコード）
And at your funeral I will sing the requiem.
そしてあなたの葬儀では私は鎮魂歌を歌います。
I'd offer you my hand, it would hurt too much to watch you die.
私はあなたに手を差し伸べます、あなたが死ぬのを見るのはあまりにも辛いでしょう。
Verse 2: (power chords)
ヴァース2：（パワーコード）
And you can bet when we mourn the death of you that night
そして、その夜、私たちがあなたの死を悼むとき、あなたは賭けてもいいでしょう
they'll lay me on the dinner table, I will be the pig
彼らは私を夕食のテーブルに寝かせるだろう、私は豚になるだろう
(open position)
(オープンポジション)
with the apple in my mouth, the food that celebrates your end.
リンゴを口に含んで、あなたの終わりを祝う食べ物を。