In the In Between Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

2013 Equal Vision Records
Rekordy Równej Wizji 2013
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Bb--
Wprowadzenie: Bb--
Verse 1:
Werset 1:
Turned into something
Zamienił się w coś
good As if it never
dobrze, jakby nigdy
could Whoaaa Crash
może Whoaaa Crash
up a two bit town
w dwuczęściowym mieście
Somehow we made it
Jakoś nam się udało
out When we tail
na zewnątrz, kiedy ogonujemy
out to the left
na lewo
Even though
Chociaż
you turned right
skręciłeś w prawo
You pulled the brake
Zaciągnąłeś hamulec
I lean back and inhale
Odchylam się i wdycham
Still we were able to climb
Mimo to udało nam się wspiąć
From the wreck upside down
Z wraku do góry nogami
While I was standing
Kiedy stałem
F F(hold)
F F(przytrzymaj)
there Thinking to myself
tam myślę sobie
Chorus 1:
Refren 1:
Our luck is in the In
Nasze szczęście jest w In
between of Better days
pomiędzy Lepszymi dniami
and never be o----kay Our
i nigdy nie bądź w porządku. Nasz
love is in in the between
miłość jest pomiędzy
of Say my name and
z Wypowiedz moje imię i
say you'll go a----way
powiedz, że pójdziesz ----
No moment in
Nie ma chwili
between the past
pomiędzy przeszłością
And the change
I zmiana
Will the pain go a----way
Czy ból przeminie
Our heart is in
Nasze serce jest w środku
in the between it's
pomiędzy
all the same
wszystko takie samo
and it's a holi---day
i jest to dzień świąteczny
Verse 2:
Werset 2:
They say when
Mówią kiedy
we walk out
wychodzimy
We'll send the
Wyślemy
bill farewell
pożegnanie rachunku
I hope a miracle may
Mam nadzieję, że zdarzy się cud
Only be days away
Tylko kilka dni stąd
I'm thinking when
Myślę kiedy
we get back to the house
wracamy do domu
You look away when I say
Odwracasz wzrok, kiedy mówię
That it may be okay
Żeby było dobrze
I hope you're standing
Mam nadzieję, że stoisz
F F(Hold)
F F(Przytrzymaj)
there Thinking to yourself
tam Myśląc o sobie
Chorus 2:
Refren 2:
Our luck is in the In
Nasze szczęście jest w In
between of Better days
pomiędzy Lepszymi dniami
and never be o----kay Our
i nigdy nie bądź w porządku. Nasz
love is in in the between
miłość jest pomiędzy
of Say my name and
z Wypowiedz moje imię i
say you'll go a----way
powiedz, że pójdziesz ----
No moment in
Nie ma chwili
between the past
pomiędzy przeszłością
And the change
I zmiana
Will the pain go a----way
Czy ból przeminie
Our heart is in
Nasze serce jest w środku
in the between it's
pomiędzy
all the same
wszystko takie samo
and it's a holiday
i jest święto
Bridge:
Most:
Even though it's a never know
Chociaż to nigdy nie wiadomo
Every moment a who can tell
Każda chwila, kto może to stwierdzić
After living through living
Po życiu poprzez życie
hell Are you alive and well
piekło, czy żyjesz i masz się dobrze
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
Verse 3:
Werset 3:
Maybe its no big deal
Może to nic wielkiego
To live through
Przeżyć
the ordeal Whoaaa
męka Whoaaa
Its all an accident
To wszystko wypadek
Whether we die or live
Czy umrzemy, czy będziemy żyć
What if the night
A co jeśli noc
that we met
że się spotkaliśmy
You look right
Wyglądasz dobrze
I look left
Patrzę w lewo
We never hit it off
Nigdy nam się to nie udało
Outside of the bar
Poza barem
What if we look
A jeśli spojrzymy
back and laugh
wrócić i się śmiać
When its all in the past
Kiedy wszystko jest przeszłością
Eb(hold)
Eb(przytrzymaj)
Will we be standing there
Czy będziemy tam stać
F(hold)
F(przytrzymaj)
Thinking to ourselves
Myślimy sami
Chorus 2:
Refren 2:
Our luck is in the In
Nasze szczęście jest w In
between of Better days
pomiędzy Lepszymi dniami
and never be o----kay Our
i nigdy nie bądź w porządku. Nasz
love is in in the between
miłość jest pomiędzy
of Say my name and
z Wypowiedz moje imię i
say you'll go a----way
powiedz, że pójdziesz ----
No moment in
Nie ma chwili
between the past
pomiędzy przeszłością
And the change
I zmiana
Will the pain go a----way
Czy ból przeminie
Our heart is in
Nasze serce jest w środku
in the between it's
pomiędzy
all the same
wszystko takie samo
Bb/D Eb Bb/D Bb(hold)
Bb/D Eb Bb/D Bb(przytrzymaj)
and it's a holi---day
i jest to dzień świąteczny